L'OISEAU - oversættelse til Dansk

• fuglen
• bird
• fugien
• fuglsang
• pipfugl
• fugl
• fuglene
• fugle

Eksempler på brug af L'oiseau på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Commençons avec l'oiseau.
Vi starter med fuglene.

N'oubliez pas l'alpiniste de l'oiseau(un à un).
Glem ikke om fuglens bjergbestiger( en efter en).

L'oiseau qui tombe doit être bien visible du chien.
Fuglens nedfaldssted skal være synligt for hunden.

Récolte, conservation et utilisation de l'oiseau de paradis.
Høst, bevarelse og brug af fuglens paradis.

Je vous ai apporté le cœur de l'oiseau.
Jeg tog fuglens hjerte med til dig.

Conseil d'entretien et de culture de l'oiseau de paradis.
Råd om vedligeholdelse og kultur af fuglens paradis.

Ecoutez la musique de l'île l'oiseau Dodo.
Lyt til musikken fra Dodo fuglens ø.

Date de semis et de plantation de l'oiseau de paradis.
Dato for såning og plantning af fuglens paradis.

Elle indique également le bec de l'oiseau.
Den markerer også toppen af fuglens næb.

Emplacement et association favorable de l'oiseau de paradis.
Placering og gunstig forening af fuglens paradis.

Pourquoi l'oiseau est dans la cage?
Hvorfor var elefanten i bur?

L'oiseau est également associé au Saint-Esprit dans le christianisme.
Duen er også forbundet med Helligånden i kristendommen.

Pas l'oiseau en cage!
Ikke en påfugl i bur!

L'oiseau vient chez toi chaque jour.
Duen kommer altså hver dag.

L'oiseau semblait bien aimer la narguer.
Lillefisen kunne vist godt lide Påvl.

La foi c'est l'oiseau qui chante alors qu'il fait encore nuit!
Metaforen er en fugl der synger, mens der endnu er mørkt!

Tu sais, l'oiseau que tu m'as donné?
Du ved, den fugl du gav mig?

L'oiseau dans Davey and Goliath qui chantait Kumbaya.
Solsorten i Davey and Goliath, der synger Kumbaya.

Sauf que l'oiseau n'est pas sorti de sa cage.
Noget tyder dog på, at sangfuglen ikke er sluppet ud af sit bur endnu.

En effet, l'aigle est l'oiseau qui vole le plus haut dans le ciel.
Ørnen regnes nemlig for den fugl, der flyver højest mod himlen.