L'UTILISATEUR ACCÈDE - oversættelse til Dansk

• brugeren har adgang
• brugeren besøger
• brugeren går
• brugeren tilgår
• brugeren navigerer
• brugeren kommer ind

Eksempler på brug af L'utilisateur accède på Fransk og deres oversættelser til Dansk

peut facilement suivre les pages Web auxquelles l'utilisateur accède.
kan nemt følge de websider, som brugeren har adgang til.

enregistrer des informations spécifiques sur les pages auxquelles l'utilisateur accède ou visite, personnaliser le contenu de la page Web selon le navigateur utilisé par les visiteurs
registrere brugerspecifikke oplysninger om hvilke sider brugeren har adgang til eller besøge, tilpasse indholdet af websitet baseret på besøgendes browstertype

le contenu auquel l'Utilisateur accède ou avec des informations à propos du service ou du Site Web.
indholdet som brugeren har adgang til eller med information omkring servicen eller hjemmesiden.

(« Jobrapido»), l'utilisateur accède à des offres d'emploi qui peuvent être publiées directement par les entreprises clientes de Jobrapido
(" Jobrapido"), har brugeren adgang til jobannonceringer, både dem der stilles til rådighed af virksomheder der er klienter af Jobrapido ved hjælp af direkte fremføring,

Au moment où la société annonce une modification des conditions générales et que l'utilisateur accède aux services et au contenu du site
På det punkt, hvor selskabet annoncerer en ændring af de generelle betingelser, og Brugeren får adgang og beskæftiger de tjenester

enregistrer des informations spécifiques à l'utilisateur sur les pages auxquelles l'utilisateur accède ou visiter, personnaliser le contenu de la page Web en fonction du type de navigateur du visiteur
registrere brugerspecifikke oplysninger om, hvilke sider brugeren adgang eller besøg, tilpasse websidens indhold baseret på besøgende browser type

Website utilise des cookies pour stocker des informations sur les préférences des visiteurs, enregistrer des informations spécifiques sur les pages auxquelles l'utilisateur accède ou visite, personnaliser le contenu de la page Web selon le navigateur utilisé par les visiteurs
Dk bruger cookies til at gemme oplysninger om besøgende præferencer rekordere user-specifikke oplysninger om, hvilke sider brugeren adgang eller besøg, tilpasse webside indhold baseret på besøgende browser type

Au moment où la société annonce la modification des conditions générales et que l'utilisateur accède aux services et contenus du Site
På det punkt, hvor selskabet annoncerer en ændring af de generelle betingelser, og Brugeren får adgang og beskæftiger de tjenester

Les utilisateurs accèdent parfois à des pages inexistantes de votre site,
Brugere kommer fra tid til anden til en side, der ikke findes på dit website,

Étant donné que les utilisateurs accèdent à ces sites de leurs propres maisons,
Da brugere adgang til disse steder fra deres eget hjem, de kan nogle gange glemmer,

Jouer dans le Choc des Dragons en ligne, les utilisateurs accèdent à différents niveaux et chaque niveau offre
Spiller i Clash of the Dragons online, navigere brugere på forskellige niveauer,

Pour plus d'informations, comme le nombre de fois où les utilisateurs accèdent aux documents, voir le sujet suivant.
Hvis du vil have mere at vide om, hvor mange gange brugere har fået adgang til dokumenter, skal du se følgende emne.

Enfin, vous pouvez décider comment vous voulez que les utilisateurs accèdent au dossier sur Windows 10.
Endelig kan du bestemme, hvordan du vil have brugere adgang til mappen på Windows 10.

La nouvelle directive adapte la réglementation relative au droit d'auteur à cette évolution et à la manière dont les utilisateurs accèdent à des contenus en ligne.
I det nye direktiv ajourføres reglerne om ophavsret i forhold til disse ændringer og den måde, hvorpå brugere tilgår indhold online.

nous pouvons collecter le nom de domaine et l'hôte à partir duquel les utilisateurs accèdent à Internet;
kan vi registrere navnet på det domæne og den host fra hvilke brugerne tilgår internettet; computerens IP-adresse;

Au cours de la phase 1-- celle du POST qui prend quelques secondes, l'écran s'allume quasi-instantanément pour que les utilisateurs accèdent à l'état d'initialisation du système.
I fase 1-- POST på sekunder, kan skærmen lyse op på sekunder for at give brugerne adgang til stadiet for systemstart.

Pour mieux comprendre comment les utilisateurs accèdent à nos Sites et Services
Til bedre at forstå hvordan bruger tilgår og bruger vores sites

Conseil: Nous vous recommandons que les utilisateurs Accédez au site d'équipe avant son abonnement est activée
Tip!: Vi anbefaler, at brugere går til teamwebstedet, før abonnementet er skiftet,

Dans la mesure où les utilisateurs accèdent à la base de données principale à l'aide de tables liées,
Da brugere adgang til back end-databasen ved hjælp af sammenkædede tabeller,

Sécurité renforcée Les utilisateurs accèdent à la base de données principale à l'aide de tables liées;
Udvidet sikkerhed Brugere adgang til back-end-databasen via sammenkædede tabeller det er mindre sandsynligt,