L'UTILISATION DE CE SITE INTERNET - oversættelse til Dansk

• brug af denne hjemmeside
• brugen af dette websted
• brugen af denne webside
• anvendelsen af denne hjemmeside
• brugen af dette website
• brugen af denne hjemmeside
• brug af dette websted
• anvendelse af dette websted

Eksempler på brug af L'utilisation de ce site internet på Fransk og deres oversættelser til Dansk

d'empêcher la collecte des données générées par Google Analytics pour l'utilisation de ce site Internet ainsi qu'au traitement de ces données par Google.
samling af de data, der genereres af Webtrekk cookien, relateret til brugen af denne hjemmeside og behandlingen af disse data af Webtrekk og forhindre sådan.

De plus, la personne concernée a la possibilité de s'opposer à la collection de données générées par Google Analytics pour l'utilisation de ce site internet, ainsi qu'au traitement de ces données par Google.
Desuden er det muligt for dig at gøre indsigelse mod en dataindsamling genereret af econda cookien, relateret til brugen af denne hjemmeside og behandlingen af disse data af econda og for at forhindre sådanne.

règlements du Danemark s'appliquent pour tous les sujets concernant l'utilisation de ce site internet et tous les achats effectués sur ce site..
lovgivningen i Danmark vil gælde for alle spørgsmål vedrørende brugen af denne hjemmeside og eventuelle køb foretaget via denne hjemmeside..

Toute responsabilité pour des dommages résultant directement ou indirectement de l'utilisation de ce site Internet est exclue, sauf en cas de faute intentionnelle et de négligence grave.
Berlitz kan ikke drages til ansvar for skader forårsaget direkte eller indirekte af brugen af disse websider, med mindre skaden var tilsigtet eller skyldes grov uagtsomhed fra vor side.

Les informations produites par le cookie sur l'utilisation de ce site internet(adresse IP)
De informationer om anvendelsen af denne webside( inkl. IP-adresse), som indlæses via cookien,

membres de la direction ou employés rejette(nt) tout type de responsabilité quel qu'il soit pour tout dommage direct ou consécutif résultant de l'utilisation de ce site internet et de son contenu.
associerede virksomheder, bestyrelsesmedlemmer, personale eller ansatte hæfter for direkte skader eller følgeskader, der er et resultat af at bruge dette website og dets indhold.

Par ailleurs, la personne concernée a la possibilité de s'opposer à la collecte des données générées par Google Analytics et liées à l'utilisation de ce site Internet ainsi que de s'opposer au traitement de telles données par Google
Desuden har Dataemnet mulighed for at gøre indsigelse mod indsamlingen af data, som produceres af Google Analytics, og som har relation til brugen af dette websted, samt indsigelse mod, at Google behandler sådanne data,

sans limitation, les pertes ou dommages indirects ou consécutifs, ou toute perte ou dommage découlant de la perte de données ou de bénéfices découlant de, ou en relation avec, l'utilisation de ce site internet.
vil vi være ansvarlig for tab eller skade, herunder uden begrænsning, indirekte eller afledte tab eller skade, der udspringer af eller i forbindelse med brugen af dette website.

obtenu de toute autre manière via l'utilisation de ce site Internet s'effectue à vos propres risques
alt indhold downloadet fra eller opnået ved anvendelse af dette websted sker på egen risiko,

Veuillez noter que l'utilisation de ce site internet et/ou de ses caractéristiques, la négociation sur un investissement particulier et/ou l'entrée en relation avec un courtier en particulier
Bemærk venligst, at brugen af denne hjemmeside og/eller dens funktioner, handel med en specifik investering og/eller indgåelse af en relation med en specifik mægler

L'Utilisateur reconnaît que, par l'utilisation de ce Site Internet, aucune relation de quelque nature, y compris
Brugeren anerkender, at der ved brug af dette websted ikke eksisterer nogen forbindelser af nogen art,

traitées en lien avec l'utilisation de ce Site Internet est Hollister France Inc.(Filiale Française).
behandles i forbindelse med brugen af denne hjemmeside er Dansac& Hollister Danmark, Filial of Dansac and Hollister Scandinavia Inc.

L'utilisation de ce site Internet ainsi que tout contrat d'achat exécuté entre vous
Anvendelsen af dette website såvel som enhver købsaftale, der er indgået mellem dig

empêcher l'enregistrement des données générées par les cookies et concernant l'utilisation de ce site Internet ainsi que le traitement de ces données par Google en désactivant le bouton« Publicité personnalisée sur Internet» dans les Paramètres de publicité de Google.
du kan forhindre registreringen af de data, der er blevet indsamlet med cookies og din brug af denne hjemmeside, såvel som at Google bruger disse data ved at gå ind på Google-indstillinger for reklamer og deaktivere knappen for” personaliserede reklamer på nettet”.

Nous prendrons toutes les mesures possibles pour assurer que votre utilisation de ce site internet aboutisse à un service rapide et fiable, mais nous ne pouvons garantir que l'utilisation de ce site internet soit interrompu,
Vi vil tage alle mulige skridt for at sikre, at din brug af denne hjemmeside resulterer i en hurtig og pålidelig service, men vi kan ikke garantere, at din brug af denne hjemmeside vil være afbrud eller fejlfri, og vi vil ikke være ansvarlige for eventuelle forstyrrelser,

ce soit qui découlent de ou en relation avec l'utilisation de ce site internet ou la fourniture ou l'utilisation de nos tests.
der opstår ud af eller i forbindelse med brugen af denne hjemmeside eller levering eller brug af vores test.

ce soit qui découlent de ou en relation avec l'utilisation de ce site internet ou la fourniture ou l'utilisation de nos tests.
der opstår som følge af eller i forbindelse med brugen af denne hjemmeside eller levering eller brug af vores test.

L'accès et l'utilisation de ce site Internet sont soumis aux conditions suivantes.
Adgang til og brug af nærværende hjemmeside skal ske i henhold til nedenstående betingelser.

L'accès à et l'utilisation de ce site internet à des fins autres que personnelles et non-commerciales sont strictement interdits.
Adgang til og brug af denne hjemmeside til andet end personlige, ikke-kommercielle formål er strengt forbudt.

protège une quelconque information qui lui est fourni lors de l'utilisation de ce site Internet.
beskytter de oplysninger, du giver Dragør-oplysninger. dk, når du bruger denne hjemmeside.