MODEL - oversættelse til Dansk

• model
• modellen
• modeller

Eksempler på brug af Model på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Tesla a besoin d'argent frais pour financer la Model 3.
Tesla mangler penge til Model 3.

La compagnie a pourtant annoncé avoir rempli in extremis son objectif de production de 5000 Model 3 par semaine.
For kun tre måneder siden var virksomheden engageret i produktion af 5.000 3s modeller om ugen.

Tesla Model Y bien que construit sur la base Model 3, offre clairance de la haute atterrissage
Tesla Model Y, selv om der er bygget på grundlag af Model 3, hvilket giver øget frihøjde, høj jord

Article détaillé: Tesla Model X. Le Model X est le premier SUV électrique 7 places de Tesla.
Hovedartikel: Tesla Model X. Tesla Model X er en firehjulstrukket SUV.

Model disposait ainsi d'une marge de manœuvre qu'aucun autre général ne possédait.
Til gengæld gav det Model en grad af fleksibilitet, som ingen anden general havde.

Pour les Model S et Model X, la fonction ventilation a été repensée selon une disposition plus compacte
På Model S og Model X er klimaanlægget blevet redesignet til at være mere kompakt

La Model 3 ne bénéficie pas de crédit annuel pour les Superchargeurs, et leur utilisation nécessite de s'acquitter de frais, peu élevés.
Til Model 3 modtager du ikke årlige Supercharger-kreditter, og der pålægges et mindre gebyr for Supercharge.

tous a commencé à vendre Model 3 avec une ancienne version de la puce du contrôleur en Chine, écrit le Nikkei.
Tesla begyndte at sælge den Model 3 med den gamle version af controller IC i Kina, skriver Nikkei.

La Model S et le Model X reçoivent un crédit annuel de Superchargeur de 400 kWh(env. 1 600 km).
Til Model S og X modtager du 400 kWh( ~1.600 km) i årlige Supercharger-kreditter.

Si vous possédez une Model S 2012
Hvis du er ejer af en Model S årgang 2012-2013

activez le mode Éco des Model S et Model X pour limiter l'énergie utilisée par votre climatisation.
skal du aktivere Range Mode i Model S eller Model X for at begrænse klimaanlæggets energiforbrug.

Pour les Model S et Model X, l'accélération est désormais réduite automatiquement
På Model S og Model X vil acceleration nu automatisk blive reduceret,

Aujourd'hui, la Gigafactory produit les moteurs électriques et les blocs-batteries de la Model 3 en plus des produits de stockage d'énergie de Tesla, le Powerwall et le Powerpack.
I dag producerer Gigafactory elektriske motorer og batteripakker til Model 3 samt Teslas energilagringsprodukter, Powerwall og Powerpack.

Le score moyen de MELD(Model for End Stage Liver Disease)
Det gennemsnitlige score for Model for End Stage Liver Disease( MELD)

Elle fut le premier model noir à poser pour la couverture du TIME magazine
Hun blev den første sorte mode-model, som kom på forsiden af Time magazine

La Model 3 ne reçoit pas de crédit annuel de Superchargeur, et des frais modiques s'appliquent au Superchargement.
Til Model 3 modtager du ikke årlige Supercharger-kreditter, og der pålægges et mindre gebyr for Supercharge.

Pour les Model S et Model X, le panneau des Contrôles
På Model S og Model X er panelerne Controls

Le Global Link Model est le modèle macroéconomique global de référence sur le marché.
Den model der henvises til, er den overordnede økonomiske model for det chilenske marked.

Le système de navigation des Model S et Model X fournit désormais des informations supplémentaires sur les manœuvres à venir,
På Model S og Model X giver navigation nu yderligere oplysninger om kommende sving,

Adaptez et développez facilement le schéma Common Data Model en utilisant le même système de métadonnées pour décrire les entités,
Du kan let tilpasse og udvide Common Data Model-skemaer ved at bruge det samme metadatasystem til at beskrive enheder,