N'IMPORTE QUEL CODE - oversættelse til Dansk

• vilkårlig kode

Eksempler på brug af N'importe quel code på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ce problème peut être exploité pour exécuter n'importe quel code.
Dette problem kan udnyttes til at udføre vilkårlig kode.

Auth, permettant d'exécuter n'importe quel code avec les privilèges de root.
Auth, til at udføre vilkårlig kode med root-rettigheder.

Ceci pouvait mener à l'exécution de n'importe quel code sur la machine victime.
Dette kunne føre til vilkårlig udførelse af kode på offerets maskine.

Il est possible pour un attaquant d'exécuter n'importe quel code sur la machine victime.
Det var muligt for en angriber at udføre vilkårlig kode på offerets maskine.

Ceci permet à un attaquant d'exécuter n'importe quel code sur la machine des utilisateurs.
Dette gør det muligt for en angriber at udføre vilkårlig kode på brugerens maskine.

Un attaquant pouvait exploiter ce bogue à distance pour exécuter n'importe quel code sur le serveur.
En angriber kunne fjernudnytte denne fejl til at udføre vilkårlig kode på serveren.

Un attaquant pouvait exploiter ceci pour exécuter n'importe quel code avec les privilèges du processus Snort, probablement root.
En angriber kunne udnytte dette til at udføre vilkårlig kode med rettighederne hørende til Snort-processen, formentlig root.

À l'heure actuelle, il ne semble pas possible d'exploiter cette vulnérabilité pour exécuter n'importe quel code.
På nuværende tidspunkt menes denne sårbarhed ikke at kunne udnyttes til at udføre vilkårlig kode.

Plusieurs erreurs de double libération peut permettre à des attaquants distants d'exécuter n'importe quel code sur le serveur.
Flere dobbelt frigivelsesfejl kan gøre det muligt for fjernangribere at udføre vilkårlig kode på serveren.

laisse le navigateur web client exécuter n'importe quel code.
kunne udnytte dette og få webbrowseren til at udføre vilkårlig kode.

potentiellement exécuter n'importe quel code.
potentielt udføre vilkårlig kode.

En production, un attaquant pouvait exécuter n'importe quel code avec les privilèges de l'utilisateur utilisant l'application vulnérable.
Ved udnyttelse kunne en angriber udføre vilkårlig kode med rettighederne hørende til brugeren, der kørte det sårbare program.

Ces failles de sécurité pouvaient être utilisées pour exécuter n'importe quel code, court-circuitant toutes les restrictions prévues par osh.
Disse sårbarheder kunne anvendes til at udføre vilkårlig kode og dermed overtrumfe de restriktioner, skallen er pålagt.

Une vulnérabilité dans un format de chaîne de caractères permet aux utilisateurs d'exécuter n'importe quel code sur certaines versions.
En format-strengssårbarhed gør det muligt for brugere potentielt at udføre vilkårlig kode på nogle systemer.

Un attaquant pouvait insérer n'importe quel code qui serait exécuté sous l'identité de l'utilisateur utilisant Snort, probablement root.
En angriber kunne indsætte vilkårlig kode, der kunne udføres som brugeren, der kørte Snort, formentlig root.

Des vérifications insuffisantes de limites pouvaient mener à l'exécution de n'importe quel code, fourni par un serveur FTP malveillant.
Utilstrækkelig grænsekontrol kunne føre til udførelse af vilkårlig kode, tilgængelig på en ondsindet ftp-server.

potentiellement l'exécution de n'importe quel code.
hvilket resulterer i et lammelsesangreb og udførelse af vilkårlig kode.

permettant l'exécution de n'importe quel code.
hvilket gjorde det muligt at udføre vilkårlig kode.

Ce type de vulnérabilité peut généralement être facilement exploité pour exécuter n'importe quel code avec les privilèges du superutilisateur par divers moyens.
Denne form for sårbarhed kan normalt let udnyttes på forskellig vis, til at udføre vilkårlig kode med root-rettigheder.

Le premier souci permet à un attaquant d'exécuter n'importe quel code, alors que les deux autres semblent causer un déni de service.
Det første problem gør det muligt for en angriber at udføre vilkårlig kode, mens de andre to kun lader til at kunne udgøre en risiko for lammelsesangreb.