Eksempler på brug af Pilier på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'éducation est le pilier.
Le respect doit être le pilier de toute relation.
Relationsarbejde bør derfor være grundpillen i ethvert samarbejde.Nous nous sommes cachées derrière un pilier.
Le site web est souvent le pilier de votre écosystème numérique.
En hjemmeside er ofte grundpillen i den digitale profil.Se dissimuler derrière un pilier.
Igen; de gemmer sig bag søjler.Se cacher derrière un pilier.
Igen; de gemmer sig bag søjler.Le droit de pétition au Parlement européen: pilier de la citoyenneté européenne.
La consultation des parties concernées: pilier d'une nouvelle gouvernance.
Høring af de berørte parter: grundpillen i en ny regeringsførelse.Ceci est le pilier sur lequel baser vos interactions.
Dette er den søjle at basere dine interaktioner.Le confucianisme devint pilier de l'État et tout fonctionnaire devait s'y conformer.
Le pilier de la troupe dans le cabardes a été nazir kaTxaHoB.
Grundlaget for bolsjevikkerne i kabarda var nazir af kachanov.Tu es notre pilier, Danny, pas à cause de ton poids.
Tu es le pilier, pas le boulet.
Du er ankermand. Du er ikke bremsen.Le pilier qui contrôle tout est dans la coupole sud-est.
Le pilier est toujours connecté!
Staven er stadig tilsluttet!(2) Pilier II«Problématiques mondiales et compétitivité industrielle».
Struktur for søjle 2-” Globale udfordringer& industriel konkurrenceevne”.Cet objectif devrait être le principal pilier sur lequel cette nouvelle Commission sera jugée.
Det bør være den søjle, som Kommissionen vil blive bedømt ud fra.L'agriculture est un pilier de la sécurité alimentaire.
Landbruget er fødevaresikkerhedens grundsøjle.La marque est le pilier sur lequel repose tout le programme de parrainage.
Mærket er den søjle, som hele sponsorprogrammet er bygget på.Le pétrole est le pilier de l'économie du pays.
