REVÊTEMENTS - oversættelse til Dansk

• belægninger
• overfladebehandling
• foringer
• overtræk
• coatings
• beklædning
• gulvbelægninger
• liners
• gulve
• sidespor
• til coating
• betræk
• overfladebelægninger
• overlays

Eksempler på brug af Revêtements på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Compatible avec les revêtements interactifs.
Kompatibel med interaktive liners.

Fournitures de pigments aux marchés des revêtements, encres, plastiques et de la construction.
Supplies pigmenter til belægninger, blæk, plast og byggemarkeder.

Compatible avec les revêtements interactifs.
Ikke kompatibel med interaktive liners.

Nombreuses propositions de revêtements en céramique, une pour chaque environnement.
Mange forslag til keramiske vægfliser, et for hvert miljø.

Ces revêtements spéciaux sont moulés avec une lèvre pour maintenir le revêtement en place.
Disse specielle liner er støbt med en læbe for at holde liner på plads.

Choisissez ces revêtements qui ne sont pas peur de températures plus basses.
Vælg de belægninger, der ikke er bange for at lavere temperaturer.

Ces revêtements sont utilisés pour décorer les fenêtres des maisons.
Sådanne coatinger anvendes til dekoration vinduerne i huse.

Les revêtements avec une mousse traditionnelle absorbent l'énergie de la balle.
Gummi med en traditionel svamp absorberer energien fra den kommende bold.

L'additif prévoit une forte réduction de la tension superficielle des revêtements et des encres d'imprimerie.
Tilsætningsstoffet giver en stærk reduktion af overfladespænding af belægninger og trykfarver.

Les nouveaux profilés FINEC à revêtement structuré sont un accompagnant discret des revêtements.
De nye strukturbelagte FINEC-profiler er en diskret og attraktiv ledsager til belægninger.

Le stratifié belge est un concurrent digne des revêtements d'autres fabricants européens.
Belgisk laminat er en værdig konkurrent til belægninger fra andre europæiske producenter.

Option mosaïque, revêtements.
Mulighed mosaik vægbeklædning.

Une attention particulière est portée au respect de l'environnement des revêtements.
Der lægges særlig vægt på miljøvenlighed af belægninger.

La Grande-Bretagne dépensera £ 200 pour la réparation de revêtements pour immeubles de grande hauteur».
Storbritannien til at bruge £ 200 millioner fastsættelse Cladding på højhuse».

Nos solutions respectent les directives environnementales et fournissent des revêtements de qualité élevée,
Vores løsninger er kompatible med miljødirektiver og tilbyder overfladebehandling i høj kvalitet,

nous vous suggérons de placer des coussins ou des revêtements coussinés spécifiques dans ce type de chaise/ siège afin que cela ne soit pas une nuisance.
specifikke polstrede foringer i denne type stol/ sæde, så det ikke er en gener.

Les revêtements ignifuges sont devenus essentiels dans ce secteur, afin d'offrir une protection
Brandhæmmende overfladebehandling er blevet et væsentligt hensyn i branchen for at bidrage til beskyttelse mod

Teknos FR Facade est conçu comme un système retardateur de feu pour les revêtements opaques dédiés tant à l'extérieur qu'à l'intérieur, parfait donc pour le bardage.
Teknos' FR-facade er designet som et brandhæmmende system til dækkende overfladebehandling både inde og ude og er derfor perfekt til træbeklædning.

Tandis que la route de terre ou revêtements de poussière des freins,
Mens grusvej eller dust foringer af bremserne, med overlejringer,

Les scientifiques pensent que la création de revêtements à partir de ce matériau pourrait trouver une application dans les nouvelles générations de dispositifs transparents et flexibles par rapport aux automobiles.
Forskere mener, at skabelsen af overtræk fra dette materiale kan finde anvendelse i nye generationer af gennemsigtige og fleksible enheder end i biler.