SEUL VÉRITABLE - oversættelse til Dansk

• eneste rigtige
• den eneste virkelige
• eneste reelle
• den eneste sande
• eneste ægte
• eneste egentlige
• det eneste virkelige

Eksempler på brug af Seul véritable på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Mais ça reste le seul véritable test pour un gentleman.
Men det forbliver den eneste, sande test for gentlemænd.

Là repose le seul véritable bonheur, et c'est pourquoi nous.
Heri ligger den eneste sande lykke, og derfor indbyder vi.

Il enlève le seul véritable garde-fou contre le péché.
Den nedbryder det eneste virkelige værn mod synd.

Le seul véritable agent thérapeutique de cet univers est l'esprit.
Ånden er den eneste virkelig terapeutiske kraft i dette univers.

Le seul véritable argument est qu'il existe plein de façon de gagner.
Eneste virkelige lighedspunkt er at der er for vindings skyld.

Le seul véritable ennemi de la verveine est la limace,
Verbenas eneste sande fjende er slugken,

Mon partenaire fidèle dans la vie… et mon seul véritable amour.
Min trofaste livspartner… og min eneste sande kærlighed.

Jésus avait un seul véritable message.
Jesus havde kun ét sandt budskab.

Et pour l'instant, les LED sont le seul véritable choix.
Men indtil da vil Gripen være det eneste rigtige valg.

Je suis votre seul véritable ami.
Jeg er din eneste sande ven.

Fendt 900 Vario MT Le seul véritable tracteur à chenilles.
Fendt 900 Vario MT: Den eneste ægte bæltetraktor.

l'amour inconditionnel est le seul véritable amour.
ulykkelig kærlighed er den eneste sande kærlighed.

Maxine avait, jusque là, était son seul véritable amour.
Andrea havde dog altid været hans eneste sande kærlig.

Le seul véritable grand magasin de Lisbonne est espagnol,
Lissabons eneste rigtige varehus er spansk, men har lægger portugiserne

Le seul véritable inconvénient du nouveau logiciel est
Den eneste virkelige ulempe ved den nye software er,

Quand on utilise Wix pour les restaurants, le seul véritable inconvénient est qu'on est forcé d'utiliser ses designs et ses options de modification des modèles.
Den eneste rigtige ulempe ved at bruge Wix til restauranter, er at du er henvist til de designs og modifikationsmuligheder som er i skabelonerne.

Bref… c'est le seul véritable souvenir que j'aie de mon père.
Men altså… Det er det eneste rigtige minde, jeg har om min far.

Le seul véritable exclusion est tournois,
Den eneste reelle undtagelse er turneringer,

Le seul véritable inconvénient de la Philippine personnalité est comment réservés, ils sont en public.
Den eneste virkelige ulempe ved den Filippinske personlighed er, hvordan de er reserveret i det offentlige.

Malheureusement, le seul véritable test de sécurité consiste à savoir
Desværre er den eneste rigtige test for sikkerhed, om et websted(