SIMPLEMENT ET RAPIDEMENT - oversættelse til Dansk

• enkelt og hurtigt
• nemt og hurtigt
• simpelthen og hurtigt
• blot og hurtigt

Eksempler på brug af Simplement et rapidement på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Bubble cartes est un outil de productivité de bureau permettant à l'utilisateur de capturer leurs processus de pensée simplement et rapidement, à la suite d'un processus quasi-structuré.
Bubble maps er en desktop produktivitet redskab, hvormed brugeren at fange deres tankeprocesser enkelt og hurtigt, efter en kvasi-struktureret proces.

Cependant, FoneLab Data Retriever pourrait vous aider à récupérer des fichiers supprimés de la carte SD simplement et rapidement.
Dog kan FoneLab Data Retriever hjælpe dig med at gendanne slettede filer fra SD-kort enkelt og hurtigt.

Remo Récupérer Outlook Express est un tel assistant disponible sur le marché qui aide à réparer Outlook Express erreur 0x800c0133 simplement et rapidement.
Remo Recover Outlook Express er en sådan guide tilgængelig på markedet, der hjælper med at reparare Outlook Express fejl 0x800c0133 enkelt og hurtigt.

d'investissement en ligne simplement et rapidement avec le courtier tchèque.
online handel og investering enkelt og hurtigt med den tjekkiske mægler.

A l'aide de nos checklists, découvrez simplement et rapidement quel système de chauffage vous convient le mieux.
Vha. den følgende tjekliste kan De hurtigt og enkelt finde ud af, hvilket opvarmningssystem der er det rigtige for Dem.

Il ne s'agit que de se connecter simplement et rapidement via Bluetooth, et vous êtes prêt à partir.
Det kræver ikke andet end hurtigt og enkelt at forbinde via Bluetooth og så er den i vinkel.

Astuce: Vous pouvez créer votre propre code QR simplement et rapidement via un générateur en ligne.
Tip: Du kan hurtigt og nemt oprette din egen QR-kode ved hjælp af en online-generator.

SketchUp est un outil de modélisation en 3D qui permet de créer des objets ou des environnements simplement et rapidement.
Google SketchUp er et 3D modellerings værktøj, som gør det muligt at oprette objekter eller miljøer- enkelt og hurtigt.

par le truchement de l'UE, de faire transiter leurs contributions simplement et rapidement.
gennem EU har de mulighed for enkelt og hurtigt at yde deres bidrag.

Vous obtenez ainsi simplement et rapidement une documentation détaillée et pertinente sur l'état d'une machine ou d'une conduite.
På denne måde får du hurtigt og ukompliceret detaljeret og oplysende dokumentation om en maskines eller et rørs tilstand.

Pour corriger simplement et rapidement les erreurs d'application du vernis, utilisez le stylo Herôme Corrector.
For nemt og hurtigt at korrigere lakfejl kan du vælge Herôme Corrector pen.

Dans cette partie, nous vous dirons plusieurs méthodes pour supprimer l'historique de recherche Spotlight de votre iPhone simplement et rapidement.
I denne del vil vi fortælle dig flere metoder til at slette Spotlight-søgehistorik fra din iPhone ganske enkelt og hurtigt.

En réalité, ce n'était pas quelque chose qui aurait dû être accompli si simplement et rapidement.
Det skulle egentlig slet ikke være sket så hurtigt og ligetil.

Pourtant, un design moderne fait de la plate-forme de WP pour créer des pages web très simplement et rapidement.
Alligevel moderne design lavet af WP platform for at skabe websider meget simpelt og hurtigt.

Ainsi sera réalisée simplement et rapidement la fusion dintérêts indispensable à létablissement dune communauté économique qui introduit le ferment dune communauté plus large
Således vil der enkelt og hurtigt kunne ske en sammensmeltning af interesser, som er nødvendige for oprettelse af et økonomisk fællesskab, og som danner spiren til et større

vous serez en mesure d'obtenir et, simplement et rapidement grâce à votre compte espion iphone en ligne.
vil du være i stand til at opnå det, og det, enkelt og hurtigt gennem din online iphone spion konto.

tous qui peut être payé avec PayPal, simplement et rapidement.
alle der kan være betalt med PayPal, blot og hurtigt.

vous saurez comment récupérer des fichiers perdus ou supprimés simplement et rapidement.
hvordan man gendanner mistede eller slettede filer enkelt og hurtigt.

coût d'exploitation, la gamme XARIOS s'installe simplement et rapidement, dispose d'évaporateurs ergonomiques pour optimiser l'espace de chargement et offre une meilleure accessibilité pour réduire le temps de maintenance.
tilbyder serien XARIOS enkel og hurtig installation, letvægtsfordampere til at optimere lastrummet og forbedret adgang for reduceret vedligeholdelsestid.

La possibilité d'ajouter plusieurs utilisateurs à Google Chrome a pour objectif de vous permettre de configurer simplement et rapidement des versions personnalisées de Google Chrome pour tous les utilisateurs qui partagent ce navigateur sur le même ordinateur.
Muligheden for at tilføje flere brugere i Chrome er beregnet som en hurtig og enkel måde at konfigurere tilpassede kopier af Chrome på for personer, som allerede deler Chrome på den samme computer i dag.