SOLUTIONS EXISTENT - oversættelse til Dansk

• der findes løsninger
• løsningerne er der
• løsningerne eksisterer

Eksempler på brug af Solutions existent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Et la bonne nouvelle, c'est que des solutions existent pour vous aider.
Den gode nyhed er, at løsningerne findes, og du kan hjælpe.

Des solutions existent pour aider le chat à évacuer les boules de poils
Der findes løsninger til at hjælpe katten med at evakuere hårboller

Ces solutions existent et nous avons maintenant besoin d'une réelle volonté politique pour les mettre en application.
Løsningerne eksisterer, men det kræver politisk vilje, for at de kan blive til virkelighed.

Le processus de consultation a montré que des solutions existent et nécessitent de mener des actions dans trois directions.
Høringsprocessen har vist, at der findes løsninger, som stiller krav om handling på tre områder.

Des solutions existent pour adapter vos équipements en fonction des dernières technologies
Der findes løsninger, der kan tilpasse dit udstyr baseret på den seneste teknologi

C'est grâce à cette concurrence institutionnelle dans la recherche de bonnes solutions que des solutions existent dans le monde réel,
Det er takket være denne institutionelle konkurrence om at finde gode løsninger, at der findes løsninger i den virkelige verden,

Et pourtant des solutions existent pour peu qu'on ait la volonté politique de les mettre en oeuvre.
Ikke desto mindre findes der løsninger, hvis der er politisk vilje til at føre dem ud i livet.

Si l'image réglé entièrement couvre le second espace linéaire puis des solutions existent indépendamment sur les données.
Hvis billedet sat helt dækker den anden lineær plads derefter løsninger eksisterer uafhængigt af de givne oplysninger.

vous devez déterminer quelles solutions existent pour les nébuliseurs.
skal du finde ud af, hvilke løsninger der findes for forstøvningsmidler.

Plusieurs solutions existent: la plupart des développeurs impriment simplement la photo en format numérique 10x13,5 cm.
Flere muligheder er tilgængelige: De flestefremkalder blot deres fotos i digitalt format 10x13, 5 cm.

Ces solutions existent et doivent être utilisées,
Disse løsninger findes og bør anvendes,

Les Amis de la Terre, des solutions existent pour contribuer à la préservation des forêts tropicales,«
Venner af Jorden findes løsninger for at bevare tropiske skove," men den politiske vilje

Les solutions existent, sont économiquement viables
Løsningerne findes, er økonomisk levedygtige,

Pourquoi, dès lors que des solutions existent, cet acharnement à tenter d'aller plus loin?
Hvorfor, når der findes løsningsmuligheder, forsøger man hårdnakket at gå endnu videre?

Et ensuite, il y a la question de savoir quelles sont les lois sur le divorce et quelles solutions existent pour étudier et travailler au Pakistan.
Og så er der spørgsmålet om at kende skilsmisselovgivningen og vide hvilke muligheder der er for uddannelse og arbejde i Pakistan.

Et pourtant, les solutions existent, puisque l'instruction peut se faire dans des zones opportunément choisies dans ce but,
Og dog findes der løsninger, fordi træning kan ske i områder, der netop er valgt til dette formål,

Pour autant, des solutions existent pour récupérer des aliments de bonne qualité à moindre prix,
Imidlertid findes der løsninger til at genoprette mad af god kvalitet til lavere priser,

La solution existe et elle s'appelle Volume 500".
Løsningen findes og den hedder Volume 500".

Pour cela une solution existe: le dropshipping.
Men der er en løsning- dropshipping.

Cette solution existe et elle est parfaitement légale.
Denne mulighed eksisterer og er helt legal.