Eksempler på brug af Technologies peuvent på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Par exemple, ces technologies peuvent nous dire quels visiteurs ont cliqué sur des éléments clés(comme des liens
Avec l'évolution des attentes et les tendances qui se dessinent, nous sommes heureux de voir que les nouvelles technologies peuvent continuer de permettre aux gens de vivre la meilleure expérience possible en 2018.».
I takt med at forventningerne og nye trends udvikler sig er vi spændte på at se hvordan nyere teknologi kan fortsætte med at hjælpe rejsende til at finde den bedst mulige oplevelse for dem i 2018.”.Ces technologies peuvent nous dire quels visiteurs ont cliqué sur des éléments essentiels(des liens
Disse teknologier kan f. eks. fortælle os, hvilke brugere der klikkede på nøgleelementer(décrit comment les nouvelles technologies peuvent permettre de faire passer cette évolution dans les mœurs.
hvordan ny teknologi kan hjælpe med at ændre tankegangen på dette område.Ces technologies peuvent agir sur l'ensemble de vos navigateurs,
Disse teknologier kan fungere på tværs af alle dine browsere,Veuillez noter, cependant, que ces technologies peuvent utiliser d'autres parties de votre appareil que les cookies
Vær dog opmærksom på, at disse teknologier kan gøre brug af forskellige dele af din enheds cookies,Par exemple, ces technologies peuvent nous indiquer quels visiteurs ont cliqué sur des éléments clés(comme des liens
Disse teknologier kan f. eks. fortælle os, hvilke besøgende der har klikket påCes technologies peuvent fonctionner sur tous vos navigateurs
Disse teknologier kan fungere på tværs af alle dine browsere,Par exemple, ces technologies peuvent nous dire quels visiteurs ont cliqué sur des éléments clés(comme des liens
Disse teknologier kan for eksempel fortælle os, hvilke besøgende der klikkede på nøgleelementer( såsom linksd'explorer de quelle manière les idées créatives et les nouvelles technologies peuvent être combinées, améliorées et redéfinies.
hvordan kreative ideer og nye teknologier kan kombineres, forbedres og omdefineres.des pixels et des autres technologies peuvent changer au cours du temps).
pixels og andre teknologier kan ændre sig med tiden.D'autres solutions impliquant l'innovation et les nouvelles technologies peuvent nécessiter d'énormes investissements
Andre løsninger, der involverer innovation og ny teknologi, kan kræve enorme investeringerCes technologies peuvent être utilisées pour recueillir
Disse teknologier kan blive brugt til at indsamleLes nouvelles technologies peuvent favoriser cette dynamique moyennant des coûts faibles
Nye teknologier kan fremme denne dynamik med lave eller under alle omstændighederLes nouvelles technologies peuvent apporter une contribution énorme à la mise en uvre d'une politique de développement rural efficace
Ny teknologi kan bidrage væsentligt til gennemførelsen af effektive politikker om udviklingen af landdistrikter og være en væsentligdes pixels et des autres technologies peuvent changer au cours du temps).
pixels og andre teknologier kan ændre sig med tiden.autres types de technologies peuvent comprendre.
søgemaskiner og andre former for teknologi kan forstå.en utilisant les ressources que les nouvelles technologies peuvent offrir dans des domaines tels que la sécurité du poste de pilotage et le cryptage.
anvendelse af de ressourcer, nye teknologier kan bidrage med på områder som cockpitsikkerhed og kryptering.autres types de technologies peuvent comprendre.
søgemaskiner og andre former for teknologi kan forstå.Après l'achèvement de la gxv-t est la prochaine étape pour ces technologies peuvent devenir de leur passage à la programmation militaire(financé par l'un des trois types de forces armées des états-unis
Efter afslutningen af gxv-t det næste skridt til disse teknologier, der kunne være deres overgang til den militære program( finansieret af en af de tre grene af de væbnede styrker i USA
