Eksempler på brug af Très maniable på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans l'ensemble, un système très maniable qui a été exposé à la foire du train miniature.
Alt i alt et meget håndterbart system, der blev udstillet på modelbanen messen.compacte et très maniable se distingue par un excellent rapport puissance/poids.
kompakt og yderst manøvredygtig med perfekt vægt-til-hestekraft forhold.compacte et très maniable.
som er ekstremt manøvredygtig.le pneu doit rester très maniable, offrir une bonne adhérence
uden for vejen skal de være yderst manøvrerbare, tilbyde godt grebl'armement de l'A-10 est très maniable qui est particulièrement important pour surmonter ennemi anti-incendies d'aéronefs.
sin omfattende amour og våben A-10 er megetmanøvredygtig hvilket er særligt vigtigt for at overvindefjenden antiluftskyts.Ici, vous agirez en tant que pilote vaisseau très maniable que, malgré le fait qu'il possède des armes ne est pas une unité de combat, et les services publics d'équipements spéciaux.
Her vil du fungere som pilot meget manøvredygtig rumfartøj, der på trods af, at det har våben er ikke en kampenhed, og specielt udstyr forsyningsselskaber.Bright, Kajtex beau, léger et très maniable poussettes entreprise polonaise- l'un des produits les plus célèbres enfants,
Bright, smukke, let og meget manøvredygtig buggies Polsk firma Kajtex- en af de vous obtenez un rollers quad à quatre roues très maniable qui est amusant à patiner
støbte aluminium trucks og Jelly Interlock-puder får du en meget manøvrerbar quad rulleskøjte, der er sjov at skateLe gerbeur de bobines est compact et très maniable. Ainsi, il peut positionner la bobine au bon endroit dans la machine,
Rulleløfter er kompakt og meget manøvredygtig og kan derfor komme helt tæt på det sted i produktionsmaskinen,Le prise casque sur cette MG de haut niveau double d'une ligne très maniable Out, idéal pour l'envoi de vos mélodies mélodiques
Hovedtelefon stik på denne top-lags MG fordobles som en meget praktisk Line Out, ideel til at sende din melodiske melodier og kæbe-slipper soloer tilIl est très maniable, et en raison des dimensions compactes, la restructuration dans les autres rangs,
Det er meget manøvrerbart, og på grund af kompakte dimensioner gennemføres omstruktureringen til andre rækker,LG a créé un téléphone avec très maniable largeur, qui ne sacrifie pas la possibilité d'afficher beaucoup de contenu à la fois.
LG har skabt un couple supplémentaire de cent aurait été très maniable." Dites-moi tout ça, dit I.
et ekstra par hundrede ville have været meget handy."' Fortæl mig alt om det," sagde I.Très maniables magasins tous nécessaires qui sont situés dans le voisinage immédiat.
Ils sont très maniables et ne sont généralement pas équipés d'un frein.
De er meget manøvredygtige og er derfor normalt ikke udstyret med en bremse.La souffleuse à une roue et le godet en plastique sont très maniables et légers, faciles à utiliser.
Enhjulsnøbleren og plastikpanden er meget manøvrerbar og letvægts, nem at betjene.Ils sont très maniables et capables de réaliser des figures incroyables entre de bonnes mains.
Disse er meget manøvredygtige og i stand til at udføre fantastiske tricks i de rigtige hænder.Les machines doivent atteindre leur lieu d'utilisation par des portes étroites et être très maniables.
Maskinerne skal gennem smalle døre på vej til deres anvendelsessted og være meget manøvredygtige under brug.robustes et très maniables.
En outre, les pipettes en verre d'enregistrement utilisées ici sont peu coûteuses, très maniables, et peuvent être appliquées pour explorer des zones cérébrales plus profondes non limitées aux zones corticales.
Desuden er de optagelses glas pipetter, der anvendes her, billige, meget manøvrerbare, og kan anvendes til at udforske dybere hjerneområder ikke begrænset til kortikale områder.
