UNE TRÈS LARGE - oversættelse til Dansk

• en meget bred
• meget stor
• vid
• en meget omfattende
• en utrolig bred
• et virkelig bredt
• en ultra-bredt
• et meget bredt
• et meget omfattende
• en meget vidtgående

Eksempler på brug af Une très large på Fransk og deres oversættelser til Dansk

offrant une très large bande passante et transfert de signal optimale.
leverer en ultra-bredt frekvensområde og optimalt signaloverførsel.

pendant le précédent débat sur la réduction des tarifs de la téléphonie mobile, nous avons eu une très large discussion.
vi under den foregående forhandling for to år siden om nedsættelse af roamingtaksterne for mobiltelefoni havde en meget vidtgående drøftelse.

L'Adam Audio Studio Pro SP-5 casque doté d'un design circumaural avec une très large bande passante.
Adam Audio studie Pro SP-5 hovedtelefoner med en circumaural design med en ultra-bredt frekvensområde.

Dans notre magasin, nous présentons une très large sélection de belles chaussures de cette marque,
I vores butik præsenterer vi et meget bredt udvalg af smukke sko af dette mærke,

Monsieur le Président, une très large majorité de députés considèrent que l'exécution d'un citoyen
Hr. formand, et meget bredt flertal i Parlamentet betragter det som et alvorligt brud på menneskerettighederne,

Dans notre offre, vous trouverez une très large sélection bottes pour enfants,
I vores tilbud finder du et meget bredt udvalg børns støvler,

Nous vous proposons une très large sélection de cadeaux pour la maison,
Vi tilbyder et meget bredt udvalg af gaver til både hjem,

Les boîtiers offrent également une très large plage de température de fonctionnement, de -60 ° C à+ 70 ° C, en plus d'être protégés à IP66.
Kasserne giver også et meget bredt driftstemperaturområde fra -60 ° C til+ 70 ° C, samt at være beskyttet til IP66.

Selon les assurances données par les développeurs, l'hélicoptère peut utiliser dans une très large gamme de température de -50 à +50 degrés celsius.
På forsikringer af udviklere, helikopter, der kan bruges i et meget bredt temperaturområde fra -50 til +50 grader celsius.

Les femmes sont, dans une très large mesure, les victimes
Det er i meget stort omfang kvinder,

Dans une très large gamme, diversifiée par le style
I en meget bred bred vifte i størrelse

Toutefois, dans ces jeux, le joueur a encore une très large mesure de liberté,
Men i sådanne spil spilleren stadig har en meget stor grad af frihed,

Les sociaux-démocrates danois prônent une très large extension de l'échange d'informations
De danske socialdemokrater går ind for en meget vid udstrækning af udveksling af information

J'espère une très large majorité demain,
Jeg håber på et meget bredt flertal i morgen,

Au total, l'Union européenne et le Centre commun de recherche disposent d'une très large compétence en matière de recherche dans le domaine de la sécurité nucléaire.
Alt i alt råder EU og Det Fælles Forskningscenter over en meget stor forskningskompetence inden for nuklear sikkerhed.

Ce premium préampli possède une très large bande passante et délivre un son plein de graisses tons graves et aigus incroyablement lisses avec peu
Dette luksus forforstærker besidder en ekstremt brede frekvensområde og leverer en lyd fuld af fedt bastoner og utroligt glat højder med lidt

Alpinestars propose une très large gamme de produits élégants
Alpinestars tilbyder et meget stort udbud af flotte

Idéalement, qu'en présence d'une très large gammenourrir avec une variété de saveurs,
Hensigtsmæssigt, at i nærvær af en meget lang rækkefodre med en række forskellige varianter,

Quelle que soit la catégorie envisagée, une très large majorité d'Européens déclare ne pas éprouver de difficultés dans sa cohabitation avec P"Autre".
Uanset hvilken kategori man ser på, udtaler et meget stort antal af europæere, at de ikke har vanskeligheder i deres omgang med" de andre".

Josera offre une très large gamme de produits alimentaires.
Josera tilbyder en ganske bred vifte af fødevarer.