UTILITIES - oversættelse til Dansk

• utilities
• hjælpeprogrammer

Eksempler på brug af Utilities på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Kaspersky virus-fighting utilities ou R-Studio.
Kaspersky virus-kampe utilities eller R-Studio.

System Utilities Suite vous donne le contrôle total pour éteindre
giver System Utilities Suite dig fuld kontrol for at slukke

Avec l'aide de l'utilisateur Glary Utilities permet de gérer(y compris supprimer)
Ved hjælp af Glary Utilities brugeren kan administrere( herunder slet)

En outre, notre service Analysis Utilities est conçu pour minimiser l'utilité
Desuden er vores Hjælpeprogrammer Analyse service designet til at minimere din nytteværdi

Vous pouvez utiliser le support Drivers and Utilities pour réinstaller les pilotes(voir«Réinstallation des pilotes
Du kan bruge mediet Drivers and Utilities( Drivere og hjælpeværktøjer)

Plusieurs comparent ce SystemCare à des ensembles d'outils comme c'est le cas de Glary Utilities ou TuneUp Utilities, mais en réalité son vrai concurrent est CCleaner,
Mange sammenligne dette SystemCare med værktøjssæt af folk som Glary Utilities eller TuneUp Utilities, men sandheden er, at dens virkelige konkurrence kommer fra CCleaner,

Dobson/Thames Water Utilities Ltd[2011] EWHC 3253(TCC)
Dobson mod Thames Water Utilities Ltd,[ 2011] EWHC 3253( TCC),

Disk Utilities inappropriés: Ne utilisez pas d'utilitaires de disque qui ne sont pas appartiennent à Système Mac lors de l'installation du logiciel Boot Camp, car il peut résultats dans l'erreur Boot Camp et pourrait également effacer l'ensemble du disque dur de la machine Macintosh.
Uegnede Disk Utilities: Brug ikke diskværktøjer, der ikke hører til Mac System, mens du installerer Boot Camp-software, da det muligvis give Boot Camp fejl og måske også slette hele harddisken på Macintosh-maskine.

vous aidant ainsi à réactiver System Utilities Suite.
derved hjælpe dig med at genaktivere System Utilities Suite.

boîte de mot de passe ainsi que TuneUp Utilities 2013 sont les intrus de ces deux applications.
det installeres nogle andre supplerende programmer, og adgangskodefelt samt TuneUp Utilities 2013 er disse to programmer ubudne gæster.

n'aviez aucunement l'intention d'équiper votre système avec TuneUp Utilities 2013, vous pouvez le désinstaller manuellement.
du ikke havde nogen intentioner om at bruge TuneUp Utilities 2013, så kan du blot afinstallere det manuelt.

Marquez cette publication comme favorite avril 14 $1500 plus utilities 2-3 bedroom home, professional woman and
Favoriser opslag apr 14 $1500 plus utilities 2-3 bedroom home, professional woman and family $0 800ft2-( mid cape area)

ne consentez pas à tourner sur n'importe quel« conseillé utilities.
alle gratis programmer og ikke indvilger i at tænde et' tilrådes utilities.

Anvers, Belgique, le 6 janvier 2017: lorsqu'Aecon Utilities, un important entrepreneur dans le domaine des services publics,
Antwerpen, Belgien, 6. januar 2017: Da Aecon Utilities, et førende forsyningsselskab, var nødt til

Le prêt est accordé à la Water Utilities Corporation pour construire un barrage sur la rivière Metsemothlaba, dans le sud-ouest du pays,
Lånet blev ydet til Water Utilities Corporation til anlæg af en dæmning på floden Metsemothlaba i den sydvestlige del af landet,

Glary Utilities gratuit, puissant
Glary Utilities Gratis, Kraftfuld

de télécharger un logiciel efficace comme Max Utilities sur votre ordinateur personnel,
hente et effektivt software program som Max Utilities på din personlige computer,

Ce rapport démontre de manière transparente les avantages de vastes projets d'infrastructure énergétique comme Nord Stream 2, à l'heure où l'industrie gazière et pétrolière connaît des revers et licenciements», souligne Michael Kruse, partenaire d'Energy& Utilities Practice chez ADL.
Michael Kruse, partner i ADL's Energy& Utilities Practice, udtaler:” I en tid, hvor olie- og gasindustrien oplever nedskæringer og afskedigelser, demonstrerer denne rapport meget klart de gavnlige effekter, der er ved store infrastrukturprojekter på energiområdet såsom Nord Stream 2”.

utiliser le clavier pour lancer Windows utilities, qui signifie que vous ne serez pas en mesure de supprimer Bundespolizei“Ihr Computer wurde gesperrt”,
bruge tastaturet til lanceringen Windows utilities, hvilket betyder, at du ikke vil kunne slette Bundespolizei“ Ihr Computer wurde gesperrt”, selv

la question n'est pas susceptible de recours dans la mesure où les décisions quant à l'affectation de crédits pour cet organisme- Dobson/Thames Water Utilities Ltd[2011] EWHC 3253(TCC).
spørgsmålet ikke er egnet som beslutninger om udgifter er for dette organ- Dobson mod Thames Water Utilities Ltd,[ 2011] EWHC 3253( TCC).