VOUS AVEZ SIMPLEMENT - oversættelse til Dansk

• har du bare
• du blot har
• du simpelthen nødt
• du er simpelthen
• du har simpelthen
• du bare nødt
• du blot nødt
• du kun har
• du lige har
• er du bare
• du behøver blot

Eksempler på brug af Vous avez simplement på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous pouvez le faire pour n'importe quelle raison- même si vous avez simplement changé d'avis.
Du kan gøre det af enhver grund- selvom du blot har skiftet mening.

Maintenant, quand vous allez fixer la tablette d'angle, vous avez simplement à la ligne à la fois morceau de ruban adhésif en place ainsi que.
Nu, når du går til fastgøre hjørnehylde, du simpelthen nødt til at linje både stykke tape op sammen.

Dans ce cas, vous avez simplement essayé de transférer la bibliothèque iTunes 35GB sur votre disque dur externe.
I så fald har du bare forsøgt at overføre denne 35GB iTunes-bibliotek til din eksterne harddisk.

Mais aucun remboursement ne sera garanti ou promis si vous avez simplement changé d'avis.
Men ingen restitutioner vil blive garanteret eller lovet, hvis du blot har ændret dit sind.

Maintenant, vous avez simplement besoin d'un excellent nom de domaine pour diriger les gens vers le site Web de votre société.
Nu har du bare brug for et fantastisk domænenavn, der kan føre mennesker til din virksomhedshjemmeside.

Vous avez simplement à accorder la plus grande attention à leur processus d'installation d'étapes.
Du er simpelthen nødt til at være yderst opmærksomme på deres færd med at installere faser.

Et, par conséquent, il n'y a pas de demande pour le système d'alarme si vous avez simplement repéré quelques poils de cheveux sur votre pinceau.
Og, som et resultat, er der ingen krav om alarmsystemet, hvis du blot har spottet et par hår af hår på din pensel.

Vous avez simplement besoin de la bonne information pour savoir
Du har simpelthen brug for de rigtige oplysninger for at vide,

Ou peut-être vous avez simplement décidé de changer les circonstances,
Eller måske har du bare besluttet at ændre forholdene,

Vous avez simplement besoin d'augmenter l'argent dans vos comptes Paytm,
Du er simpelthen nødt til at øge penge i din Paytm konti,

Le produit vous fait vous sentir beaucoup moins faim et vous aura sans effort se sentir pleinement, même si vous avez simplement mangé un pourcentage de la nourriture.
Posten gør du virkelig føler meget mindre sultende såvel som du hurtigt vil føle sig fuld, selvom du blot har indtaget en procentdel af fødevarer.

Ou, peut-être vous avez simplement été aux prises pour faire fondre l'excès de graisse persistante pendant une longue période de temps sans succès?
Eller måske har du bare været en hård tid at kaste det stædige overskydende fedt i meget lang tid uden held?

Vous avez simplement un signe plus
Du har simpelthen et plus- og minustegn,

Vous avez simplement besoin de mettre fin à l'installateur d'enregistrement qui a commencé FilesLocker-Christmas Ransomware.
Du er simpelthen nødt til at afslutte installationsprogrammet registrerer, at der begyndte at FilesLocker-Christmas Ransomware.

Si vous avez simplement besoin d'un nouveau nom à associer à votre compte,
Hvis du kun har brug for, at et nyt navn bliver knyttet til din konto,

Si vous avez simplement décidé d'acheter un cerceau
Hvis du lige har besluttet at købe en bøjle

Vous avez simplement rencontré l'un des plus grands secrets de la perte de graisse fiable.
Du har simpelthen stødt på en af de største hemmeligheder i pålidelig vægttab.

Vous avez simplement besoin d'enquêter
Du er simpelthen nødt til at undersøge

la possibilité sans téléchargement, c'est que vous avez simplement besoin d'un accès internet
der ikke er nogen downloads er, at du kun har brug for internet adgang,

Vous avez simplement besoin de la bonne information de savoir
Du har simpelthen brug for de rigtige oplysninger for at vide,