AGGREGERT - oversættelse til Dansk

• aggregerede
• samlede
• aggregeret
• samlet
• aggrerede

Eksempler på brug af Aggregert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi vil kunne tillate noen av våre forretningspartnere å utarbeide individuell eller aggregert statistikk gjennom bruk av websignaler fra Dell, deres agenter eller andre på dell.
Vi tillader måske nogle af vores samarbejdspartnere at udarbejde individuel eller samlet statistik baseret på brugen af webbeacons på Dell.

men oppstå på aggregert nivå;
men forekommer på et aggregeret niveau;

Tjenesteadministratoren i Microsoft Søk i Bing kan se aggregert søkelogg på tvers av alle bedriftsbrukere,
Din administrator af Microsoft Søg i Bing-tjenesten kan se den samlede søgehistorik på tværs af alle virksomhedsbrugere, men kan ikke se

Denne behandlingen foregår på aggregert basis, dvs. at du ikke kan identifiseres ut fra rapportene eller analysene.
Denne databehandling foretages på et samlet grundlag, så du ikke er identificerbar ud fra udarbejdede rapporter eller analyser.

men skjer på aggregert nivå.
men forekommer på et aggregeret niveau;

et medlem av leverandørgruppen kan dele data som er anonymisert og aggregert, med tredjeparter for trendanalyser.
et medlem af forhandlergruppen kan dele anonymiserede og samlede data med tredjeparter med henblik på tendensanalyse.

Toluna gir informasjon til våre kunder i en anonymisert og aggregert form som benyttes i markedsundersøkelser
Toluna videregiver kun information til klienter i anonymiseret og samlet form til brug i markedsundersøgelse

kan dine nett-aktiviteter bli overvåket og aggregert av tredjeparts agenter,
kan din browser aktivitet være overvåget og aggregeret af tredje parts agenter,

Analyser i aggregert form av den tekniske informasjonen som avgis ved besøk på nettstedet, f. eks.
Analyser i samlet form af den tekniske information som leveres ved besøg af hjemmesiden angående f. eks.

Toluna gir kun informasjon til klienter I en anonymisert og aggregert form for bruk i markedsundersøkelser.
Toluna giver kun information til kunder i en anonymiseret og aggregeret form til brug i markedsundersøgelser.

også aggregert i skjema.
også i samlet form.

hver celle aggregert i en elliptisk form,
hver celle samles i en elliptisk form,

samles i en utelukkende aggregert form for å verifisere at nettstedet fungerer riktig
indsamles i en udelukkende aggregeret form for at verificere webstedets korrekte funktion

forskning og statistikk(basert på aggregert informasjon).
til at foretage statistikker( baseret på aggregerede oplysninger).

Han så aggregert Wikipedia artikkel seertall på månedlig basis for de tilsvarende førtiåtte Wikipedia-artikler enn en tretti-to måneders periode, fra begynnelsen av januar 2012 til utgangen av august 2014.
Han aggregeret Wikipedia artiklen view tæller på månedsbasis for de tilsvarende otteogfyrre Wikipedia-artikler over en 32 måneder periode fra begyndelsen af januar 2012 til slutningen af august 2014.

gjøre statistikk(basert på aggregert informasjon).
til at foretage statistikker( baseret på aggregerede oplysninger).

Aggregert data oppstår
Akkumulerede oplysninger opstår,

vi kan dele aggregert og ikke-identifiserende informasjon om våre kunder
vi kan dele aggregeret og ikke-identificerende oplysninger om vores kunder,

Aggregert informasjon(som hvor mange ganger besøkende logger inn på nettstedet)
Akkumulerede oplysninger( såsom hvor mange gange besøgende logger på websitet)

gir vi videre til kundene våre i aggregert eller pseudonymisert form.
leveres til vores kunder i aggregeret eller pseudonymiseret form.