ALEPPO - oversættelse til Dansk

ḥalab
aleppo

Eksempler på brug af Aleppo på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Syrias president Bashar al-Assad gratulerer syrerne med han kaller den historiske«frigjøringen» av Aleppo.
Syriens omstridte præsident, Bashar al-Assad, lykønsker i en videoudtalelse syrerne med" befrielsen" af byen Aleppo.
Vi vil unngå samme skjebne som Aleppo, Homs og andre steder.
Vi ville ikke lide samme skæbne, som de gjorde i Aleppo, Homs og andre steder i Syrien.
Alt dette vil fungere som et springbrett for AKPs nyosmanske drømmer om å dominere byene Aleppo, Mosul, Erbil og Kirkuk i fremtiden.
Alt dette vil danne et springbræt for AKP's ny-osmanniske drømme om at dominere byerne Allepo, Mosul, Erbil og Kirkuk i fremtiden.
Om de fortsetter disse tragiske angrepene mot sin egen befolkning i Aleppo, så tror jeg det vil bety spikeren i kista for Assad,
Hvis styret fortsætter de tragiske angreb mod sit eget folk i Aleppo, så tror jeg, at det vil være
East Aleppo City Council- Bystyret i Øst-Aleppo,
East Aleppo City Council- Bystyret i øst Aleppo,
De eldste komplette utgaver av GT på hebraisk er Codex Aleppo(fra 920 e.Kr.) og Codex Leningradensis(fra 1008 e.Kr.),
De ældste komplette udgaver af GT på hebraisk er Codex Aleppo( fra 920 e.Kr.) og Codex Leningradensis( fra 1008 e.Kr.),
Men når den væpnede opposisjonen okkuperer byer som Aleppo, hvor enda en tragedie er under oppseiling,
Men når den væbnede opposition besætter byer som Aleppo, hvor endnu en tragedie lurer,
med de våpenlagrene terroristene hadde i Aleppo hadde det vært mulig vor dem å fortsette krigen i to år til.
med de våpenlagrene terroristene hadde i Aleppo hadde det vært mulig for dem å fortsette krigen i to år til.
i sentrale bydeler i Aleppo.
i centrale bydele i Aleppo.
Til tross for at den syriske regjeringsstyrker greide i løpet av motoffensiv for første gang siden 2012 for å ta full kontroll over en viktig motorveien m-5 damaskus- aleppo, på noen områder trafikken er fortsatt blokkert.
På Trods af det faktum, at den Syriske regeringsstyrker, der forvaltes under modoffensiv for første gang siden 2012 til at tage fuld kontrol over en vigtig motorvej M-5 Damaskus- Aleppo, på nogle steder, hvor trafikken er stadig….
å opprette en arabisk stat som strakte seg fra Aleppo i Syria til Aden i Jemen.
uafhængighed fra osmannerne og at oprette en arabisk stat, som strakte sig fra Aleppo i Syrien til Aden i Yemen.
å opprette en arabisk stat som strakte seg fra Aleppo i Syria til Aden i Jemen.
at oprette en arabisk stat, som strakte araber fra Aleppo i Syrien til Aden i Yemen.
et fransk forslag til våpenhvile i Aleppo, noe mer hver kvinne over 60 burde ha og mye mer.
et fransk forslag til våbenhvile i Aleppo, nogle flere ting hver kvinde over 60 år skal have og meget mere.
laget filmen Last Men in Aleppo om De hvite hjelmene, er aktuell med The Cave,
der lavede filmen Sidste mænd i Aleppo om de hvide hjelme er relevante Grotten, der viser kampe
kontrollert østbredden av Orontes fra Alalakh ned gjennom Aleppo, Ebla, og Hama og til Qatna og Kadesj.
som kontrollerede østbredden af Orontes fra Alalakh ned gennem Aleppo, Ebla, og Hama til Qatna og Kadesj.
å opprette en arabisk stat som strakte seg fra Aleppo i Syria til Aden i Jemen.
uafhængighed fra osmannerne og at oprette en arabisk stat, som strakte sig fra Aleppo i Syrien til Aden i Yemen.
å opprette en arabisk stat som strakte seg fra Aleppo i Syria til Aden i Jemen.
uafhængighed fra osmannerne og at oprette en arabisk stat, som strakte sig fra Aleppo i Syrien til Aden i Yemen.
misbruker islam i Aleppo eller Paris, sier Stoltenberg i et intervju med Dagens Næringsliv.
en muslim som misbruger islam i Aleppo eller Paris, siger Stoltenberg i et interview med Dagens Næringsliv.
la oss få tilgang til den beleirede delen av Aleppo før den blir en gigantisk grav, sa O'Brien i FNs sikkerhetsråd i går.
give adgang til den belejrede del af det østlige Aleppo, før det bliver en kæmpe kirkegård,” nærmest tiggede FN's humanitære chef, Stephen O'Brien.
Ikke glem Aleppo!
Glem ikke Aleppo!
Resultater: 331, Tid: 0.0453

Aleppo på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk