Eksempler på brug af Amuletten på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
kunne oppfylle amuletten.
som kunne opfylde de amulet.Ingen av oss kommer videre i livet uten å brenne amuletten.
Ingen af os kan komme videre, før vi har brændt den amulet.Jeg kan føle amuletten i lommen.
Jeg kan mærke talismanen i lommen.Hvis jeg ikke får brent amuletten, vil jeg aldri kunne gifte meg med Atka.
Hvis jeg ikke kan brænde amuletten, så kan jeg aldrig gifte mig med Atka.Jeg trodde at når vi brente amuletten, ville bindingen brytes, men inni hjertet er jeg.
Jeg troede, at båndet ville blive brudt, når jeg brændte amuletten, men… i mit hjerte er jeg.Det er bedre å holde amuletten på et hemmelig sted,
Men hvis ikke du overleverer amuletten, må jeg gi deg et par leksjoner.
Men medmindre du giver mig amuletten, må jeg lære dig et par nye ting.På baksiden av amuletten- Taiji omgitt av åtte trigrams- en magisk verge mot onde ånder.
På bagsiden af amulet- Taiji omgivet af otte trigrams- en magisk værge mod onde ånder.Amuletten var ifølge overtroen særlig effektiv mot folk
Amuletten var ifølge overtroen især virksom mod folk,Spillere som liker amuletten av makt, styrke
Spillere der kan lide amulet af magt, styrkemå du brenne amuletten og sende bindingen tilbake til forfedrene.
skal du brænde amuletten og bryde jeres bånd og sende det til forfædrene.Muslimer bruker denne amuletten og anser det for å være den mektigste amuletten mot alle de dårlige.
Muslimer bruger denne amulet og anser det for at være den mest magtfulde amulet mod alle de dårlige.Si at han skal dra til Ölanders Livs og lete etter amuletten.
Send ham ud til Ölanders Livs? Han skal lede efter amuletten i køddisken og lukke butikken.Det er tiden da de unge nissene skal få overrakt amuletten som symboliserer overgangen fra barn til voksen nisse.
De unge nisser skal have deres amulet, som symboliserer overgangen fra barn til voksen.Sånn, ja. Bli sint, for jeg hører at jo sintere du blir, desto mer kraft gir du amuletten. Og vi trenger kraft.
Bliv du bare vred, for jo vredere du bliver jo mere kraft tilfører du amuletten, og det behøver vi.han ikke orket å se ødeleggelsen av amuletten.
han ikke kunne bære at se ødelæggelsen af amulet.Slik amuletten hadde magiske krefter,
Til amulet havde magiske kræfter,Det er takket være dette at amuletten er ladet med positiv energi,
Det er takket være dette, at amuleten er ladet af positiv energi,er knyttet til amuletten.
som er knyttet til amuleten.og bruk amuletten på ballen av ull for å lage en string.
og brugen amuletten på bolden af uld til at lave en streng.
