ARBEIDSTIMER - oversættelse til Dansk

• arbejdstimer
• arbejdstid
• mandetimer
• timer
• arbejdstider
• arbejdstiden
• løntimer

Eksempler på brug af Arbeidstimer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ingen salg, og flere hundre arbeidstimer var bortkastet.
Ingen salg, og hundredvis af mandetimer blev spildt.

Og ikke minst 20 000 arbeidstimer.
Faktisk ikke mindre end 20.000 værker.

Det er forutsatt 230 arbeidsdager i året, og 1725 arbeidstimer i året.
Et årsværk er på 1513 timer, og 210 arbejdsdage om året.

fremdriftsmotorer opptil 5 arbeidstimer.
køremotorer begrænset til 5.000 driftstimer.

Det vil spare deg for arbeidstimer.
Det sparer dig for timers arbejde.

Arbeidstimer ble overskygget av et dødsfall.
Selve løbet blev overskygget af et dødsfald.

utallige arbeidstimer spart på manuelle beregninger
utallige arbejdstimer sparet på manuel beregninger

Dermed sparer Motoral manuelle arbeidstimer og er sikret mot bøter
På den måde sparer Motoral manuel arbejdstid, og er sikret mod eventuelle bøder

Mennesker er i dag busier enn noensinne, arbeidstimer for lang og ofte usosial,
Folk er i dag travle end nogensinde, lang og ofte unsociable arbejdstimer, jonglering familieliv

Daglige forpliktelser, lange arbeidstimer, stress og krise er også venner av sosial ensomhet
Daglige forpligtelser, lang arbejdstid, stress og krise er også venner af social ensomhed

Dette betyr at mange arbeidstimer og millioner av dollar blir brukt på å utvikle den perfekte programvaren for deg, spilleren.
Dette betyder, at mange mandetimer og millioner af dollars er brugt på at udvikle den perfekte software til dig, spilleren.

Det sparer interne arbeidstimer, begrenser behovet for kostbar advokatassistanse
Det sparer interne arbejdstimer, begrænser behovet for kostbar advokatassistance

Færre kjørte kilometer, mindre CO2-utslipp og utallige sparte arbeidstimer er noen av fordelene med omlastestasjonen fra Varig Teknik & Miljø som Gribskov kommu….
Færre kørselskilometer, mindre CO2-udledning og utallige sparrede mandetimer er nogle af gevinsterne ved den omlastestation fra Varig Teknik& Miljø, som Gribskov Kommune etablerede for 10 år siden.

Ansattes arbeidsforhold, inkludert lønninger og arbeidstimer, må være i overholdelse med lovene i landet,
Medarbejdernes arbejdsforhold, herunder løn og arbejdstid, skal være i overensstemmelse med lovgivningen i det land

faking arbeidstimer og faking weekend escape
falske arbejdstimer og faking weekend escape

gjennomførte timeverk i tillegg til å ha redusert det totale antallet planlagte arbeidstimer.
udførte arbejdstimer kombineret med en reduktion af det samlede antal planlagte timer.

EDI reduserer arbeidstimer og risiko for feil,
EDI reducerer mandetimer og minimerer risikoen for fejl,

involverer bruken av arbeidstimer, maskintimer, lagervarer
der involverer brugen af løntimer, maskintimer, lageremner

Du kan også konfigurere arbeidstimer og velge om du vil se ukenumre i kalenderen.
Du kan også konfigurere din arbejdstid, og vælg, om du kan få vist ugenumre i kalenderen.

er ment som en kontakt, samt uavhengige arbeidstimer.
hvilket er ment som en kontakt samt uafhængige arbejdstimer.