Eksempler på brug af Avskaffelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alle milepæler i sivilisasjonen- fra avskaffelse av slaveriet til innføring av demokratiet- ble på et tidspunkt regnet som utopiske fantasier.
Alle milepæle i vores historie- fra afskaffelsen af slaveriet til de mokratiets indførelse- blev på et tidspunkt betragtet som utopiske fantasier.Avskaffelse av raffinerte sukkerarter er en god ide,
Afskaffelsen af raffinerede sukkerarter er en god ide,Det består i avskaffelse av alle stoffer og bruk av jod 2 uker før prosedyren.
Det består i afskaffelsen af alle stoffer og anvendelsen af jod 2 uger før proceduren.like rettigheter og avskaffelse av klassesystemet.
lige rettigheder og afskaffelsen af klassen system.selv Det viste seg samfunnetHvis medlemmer vise omsorg for avskaffelse av"ubehagelig" avgjørelser av selskapets ledelse.
selv Det viste samfundHvis medlemmer viser omsorg for afskaffelsen af" ubehagelige" beslutninger i selskabets ledelse.etterfulgt av avskaffelse av medisinering.
efterfulgt af afskaffelsen af lægemiddelterapi.Filosofien kan ikke realiseres uten proletariatets avskaffelse, proletariatet kan ikke avskaffes uten at filosofien blir realisert.».
Filosofien kan ikke virkeliggøres uden proletariatets ophævelse; proletariatet kan ikke ophæves uden filosofiens virkeliggørelse.transport og avskaffelse av alle materialer som benyttes til å bygge boligen.
Planer for å skape jobber, avskaffelse av arbeidsløshet, stimulering av økonomien på en rekke måter,
Arbejdsskabende projekter, fjernelse af arbejdsløshed stimulering af økonomien med flere virkemåder,Avskaffelse fortsetter å være en ondskap
Efterladelse fortsætter med at være et onde,Observasjoner på pasientens kropp etter avskaffelse av narkotika som kan forårsake en økning i nivået av prolaktin i blodet.
Observationer af patientens krop efter tilbagetrækning af medicin, der kan forårsage en forøgelse af niveauet af prolactin i blodet.Avskaffelse av fattigdom krever også
Det skjer altså en avskaffelse av det foregående bud,
Thi vel sker der Ophævelse af et forudgående Bud,Etter avskaffelse av narkotika eller opphør av opplæring,
Efter tilbagetrækning af lægemidler eller ophør af træning,diplomat, avskaffelse og en av de mest innflytelsesrike aktivister i amerikansk historie.
diplomat, abolitionist og en af de mest indflydelsesrige aktivister i amerikansk historie.atomvåpen ikke blir brukt igjen, er total avskaffelse.
har fått mange grupper til å kreve avskaffelse av bruken.
kvalificeret sig til støtte, hvilket har ført til krav om afskaffelse af denne praksis.Denne studien er fornuftig å utføre bare noen få uker etter fullstendig avskaffelse av legemidler som inneholder jod.
Denne undersøgelse giver mening at bruge kun få uger efter fuldstændig tilbagetrækning af medicin indeholdende iod.Argumentet om bruken av Leap Second fortsetter å rumle på med astronomer igjen og krever avskaffelse av denne kronologiske"fudge".
Argumentet om brugen af Leap Second fortsætter med at rumle på med astronomer igen at kalde for afskaffelsen af denne kronologiske' fudge'.avgivelse av den danske konges høyhetsrett over Øresund samt avskaffelse av Elbtollen.
afgivelse af den danske konges højhedsret over Øresund samt en afskaffelse af Elbtolden.
