BARNAS KROPP - oversættelse til Dansk

• børnenes krop
• børns krop
• barnets krop
• barnets organisme
• børns legeme

Eksempler på brug af Barnas kropp på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Barnas kropp blir stadig forbedret
Børns krop bliver konstant forbedret

sterke legemidler negativt påvirker barnas kropp.
potente stoffer påvirker barnets krop negativt.

ennå ikke produsert i barnas kropp.
endnu ikke produceret i børnenes krop.

Spill også en viktig rolle for barnas kropp og slike indikatorer på narkotika som biologisk aktivitet,
Også spille en vigtig rolle for børns krop og sådanne indikatorer af stoffer som biologisk aktivitet,

Ideen ser ut til å være utmerket- naturlige biologisk aktive stoffer vil ikke skade barnas kropp.
Ideen ser ud til at være fremragende- naturlige biologisk aktive stoffer vil ikke skade barnets krop.

5 måneder ikke alltid et kjøleforløp i barnas kropp.
5 måneder ikke altid et forkølelseskurs i børnenes krop.

er introdusert i barnas kropp, ikke bare inne,
der introduceres i børns krop, ikke kun indeni,

det er bedre absorbert av barnas kropp.
det er bedre absorberet af barnets krop.

kan starte prosessen med vasomotorisk rhinitt, ikke bare i barnas kropp, men også hos voksne.
kan starte processen med vasomotorisk rhinitis ikke kun i børnenes krop, men også hos voksne.

Adenoider i barnas kropp- hos spedbarn
Adenoider i børns krop- hos spædbørn og småbørn,

kan forårsake alvorlige komplikasjoner i barnas kropp.
der kan forårsage alvorlige komplikationer i børnenes krop.

absorpsjon aktiverer aktiviteten til celler som beskytter barnas kropp mot virus, samt fra bakterier.
absorption aktiverer aktiviteten af celler, som beskytter børns krop mod virus såvel som fra bakterier.

ikke skader barnas kropp.
der ikke skader børnenes krop.

Strikt overholdelse av anbefalt dosering gjør det mulig å unngå negative virkninger av legemiddelkomponenter på barnas kropp.
Stram overholdelse af den anbefalede dosering gør det muligt at undgå negative virkninger af lægemiddelkomponenter på børns krop.

stoffet har en sterk effekt på barnas kropp.
lægemidlet har en stærk effekt på børnenes krop.

for ikke å nevne barnas kropp.
for ikke at nævne børns krop.

har også en positiv effekt på barnas kropp som helhet.
har også en positiv effekt på børns krop som helhed.

bakterier som angriper barnas kropp i sesongmessige sykdommer.
der angriber børns krop under sæsonbetingede sygdomme.

å ta et antibiotika kan påvirke barnas kropp negativt.
at tage et antibiotikum kan påvirke børns krop negativt.

har også en positiv effekt på barnas kropp som helhet.
har også en positiv effekt på børns krop som helhed.