BENCHMARKS - oversættelse til Dansk

• benchmarks

Eksempler på brug af Benchmarks på Norsk og deres oversættelser til Dansk

These benchmarks typisk kjøre lenger
These benchmarks typisk køre længere

PCMark er en evalueringstest som gjøres av programvareprodusentenUL Benchmarks, tidligere kjent som Futuremark.
PCMark er en evalueringstest foretaget af softwarevirksomhed UL Benchmarks, tidligere kendt som Futuremark.

Vi utførte noen benchmarks for å bestemme hvilket format som gir deg maksimal komprimering.
Vi har udført nogle benchmarks for at bestemme hvilket format der giver dig maksimal kompression.

Zenith er GROHEs nye SuperBlack overflate som overgår alle andre benchmarks og er bransjens første.
Zenit er GROHE‘s nye superBlack overflade der overgår alle andre benchmarks, og er den første af slagsen inden for industrien.

Du kan da download tekstfilene fra de forskjellige benchmarks utført i tre forskjellige modeller;
Du kan hente tekstfiler fra de forskellige benchmarks henrettet i de tre forskellige modeller;

Les videre for å lære hvilke benchmarks som er verdt å installere på smarttelefonen din.
Læs videre for at lære, hvilke benchmarks der er værd at installere på din smartphone.

Derfor har vi bedt UL Benchmarks(tidligere Futuremark)
Derfor har vi bedt UL Benchmarks( tidligere Futuremark)

Noen høyere benchmarks inkluderer Google på 1,98 besøk per tilhenger
Nogle højere benchmarks omfatter Google på 1,98 besøg pr tilhænger

Vi skal tilstrebe å overskride nasjonale og sektor benchmarks for bærekraften i våre bygninger og prosesser.
Vi skal stræbe efter at overskride nationale og sektor benchmarks for bæredygtighed i vores bygninger og processer.

Sammen kan du sette mål og benchmarks som du kan bruke til å måle fremdriften din underveis.
Sammen kan du sætte mål og benchmarks, som du kan bruge til at måle dine fremskridt under vejen.

innoverer vi kontinuerlig for å etablere nye benchmarks i alt vi gjør.
vi gør alt for at bygge nye benchmarks.

resultater relatert til en rekke indikatorer og benchmarks.
resultaterne set i forhold til en række indikatorer og benchmarks.

Du vil studere de franske tech-selskapene for å gjøre det mulig å utføre benchmarks som resulterer i operasjonelle løsninger.
Du vil også studere de franske tech virksomheder for at gøre det muligt for dig at udføre benchmarks, der resulterer i operationelle løsninger.

er resultatene i de fleste benchmarks bedre enn de som er forgjengere.
er resultaterne i de fleste benchmarks bedre end de forgængere.

Attesten skal inneholde referanseverdier, som for eksempel aktuelle forskriftsnivåer og benchmarks slik at forbrukerne kan sammenligne
En bygnings energiattest skal indeholde oplysninger i form af referenceværdier som aktuelle normer og benchmarks, så forbrugerne kan sammenligne

På grunn av dette så har UL Benchmarks nå strøket begge telefonene fra sine lister,
Som følge af det, har UL Benchmarks fjernet de to pågældende telefoner fra deres rangliste,

også utvikling av langsiktige benchmarks og beregninger og en passende økonomisk infrastruktur
også udvikling af langsigtede benchmarks og målinger og en passende finansiel infrastruktur,

I alle tilfeller, sjekk listen på Notebookcheck er Sammenligningen av Mobile Prosessorer(CPU Benchmarks) og tar sikte på en rask prosessor.
I alle tilfælde, kan du se listen på Notebookcheck er Sammenligning af Mobile Processorer( CPU Benchmarks) og mål for en hurtig processor.

er garantien for den høyeste benchmarks kvalitet og pålitelighet.
hvilket er en garanti for den højeste benchmarks kvalitet og pålidelighed.

Vi måler dessuten din avkastning opp mot relevante benchmarks og gir deg dermed også et redskap til å sammenligne dine porteføljers resultater med markedsutviklingen.
Vi holder desuden dine afkast op mod relevante benchmarks og giver dig dermed et redskab til at sammenligne dine porteføljers performance med markedsudviklingen.