BINDET - oversættelse til Dansk

• bind
• bindet
• hygiejnebind

Eksempler på brug af Bindet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

saken skal klargjøres fullstendig i det andre bindet av Den russiske revolusjons historie,
spørgsmålet blive tilstrækkeligt klarlagt, mener jeg, i andet bind af Den Russiske Revolutions historie,

strakk seg etter det første og beste bindet i bokhyllen sin.
rakte ud efter det første og bedste bind på sin reol.

I 1952 kom«Martha Quest» på norsk i 1976, det første bindet i serien«Children of Violence».
I 1952 kom" Martha Quest" som første bind i serien" Children of Violence".

Den norske beatforfatteren Ola Bauer taper ikke flyvehøyde i det forrykende andre bindet om sitt alter ego….
Den norske beatforfatter Ola Bauer taber ikke flyvehøjde i det forrygende andet bind om sit alter ego.

Det er også en mulighet til å fjerne bindet for øynene som følge av dine forventninger så snart som mulig.
Det er også en chance for at fjerne det bind for øjnene, som kan være en følge af dine forventninger, så hurtigt som muligt.

setter du bare bindet fast innvendig i trusene dine- dette vil fange opp blodet.
sætter du blot binder fast indvendigt på dine trusser, og det opfanger blodet.

Jeg har bare fjernet bindet, så du kan finne ut hvordan likevekt kan se ut.
Jeg har blot fjernet det bind, så du kan undersøge hvad ligevægt virkelig kan betyde.

løpet av to dager, men fortsett å sjekke bindet.
bliv ved med at holde øje med bindet.

og siste bindet(1945- 2005) av en ny ni-binds litteraturhistorie for Nederlandsk litteratur utrakt til kronprinsessene Máxima av Nederland og Mathilde av Belgia.
og sidste bind( 1945- 2005) af en ny ni-binds litteraturhistorie for Nederlandsk litteratur givet til kronprinsesserene Máxima af Nederland og Mathilde af Belgien.

Det er en dårlig idé å kaste bindet i toalettet, fordi de suger til seg vann og svulmer så mye opp
Det er en dårlig idé at smide bind i toilettet, site sexaben sexaben sasha klæstrup

Bindet inneholder også framlegg
Bindet indeholder også fremlæg

modellen av tampongen eller bindet som de vanligvis bruker.
den model af tampon eller bind, som de plejer at bruge.

slik at bindet målt fra den ene side til den andre ikke er over 30 cm.
således at bindet målt fra den ene side til den anden ikke er over 30 cm.

slik at bindet målt fra den ene side til den andre ikke er over 30 cm.
således at bindet målt fra den ene side til den anden ikke er over 30 cm.

Når du skal skifte bind, og skal kvitte deg med det brukte bindet,
Når du skal skifte bind, og skal af med det brugte bind,

tok bonden av bindet for øynene sine og brukte det eneste han hadde, spaden sin.
tager landmanden bindet for øjnene af, og bruger den eneste ting, han har- sin skovl.

slik at bindet målt fra den ene side til den andre ikke er over 12 cm.
således at bindet målt fra den ene side til den anden ikke er over 12 cm.

I første bind beskrev han differensiallikninger, kjeglesnitt seksjoner og elliptiske baner, mens i det andre bindet, hoveddelen av arbeidet,
I den første volumen han drøftede differentialligninger, conic sektioner og elliptisk kredsløb, mens den i andet volumen, den vigtigste del af det arbejde,

Hvis du ikke kan bli kvitt bindet på badeværelset, kan du ta det innpakkede bindet i bukselommen
Hvis du ikke kan komme af med bindet på badeværelset, kan du når du har pakket det ind

Bindet litt falmet.
Bindet delvist lidt falmet.