BLOMSTRER I - oversættelse til Dansk

• blomstrer i
• trives i
• blomster i
• blomstre i
• blomstrende i
• blomstring i

Eksempler på brug af Blomstrer i på Norsk og deres oversættelser til Dansk

kanskje din slags Kalanchoe blomstrer i mars.
måske din slags Kalanchoe blomstrer i marts.

Hortense liker ikke varmen, og blomstrer i mange år,
Hortense kan ikke lide varmen og blomstre i mange år,

Kompetente utvalgte varianter av staude asters vil glede seg over frodige blomstrer i hele den varme sesongen.
Kompetente udvalgte sorter af flerårige asters vil glæde sig over frodige blomstrende i løbet af den varme sæson.

Selv om du ikke er i Hakodate når kirsebærtrærne blomstrer i mai, vil du falle for utsikten fra Hakodatefjellet ved solnedgang.
Selvom du ikke kan være i Hakodate til at se kirsebærblomstrene blomstre i maj, vil du forelske dig i udsigten med solnedgangen fra Hakodate-bjerget.

har gjort at tekstilindustrien blomstrer i området.
hvilket har medført at tekstilindustrien blomstre i området.

hortensiaet blomstrer og blomstrer i lang tid.
hortensiaen vil blomstre og blomstre i lang tid.

ikke mange planter som blomstrer i den nordlige vinduene,
ikke mange planter i blomstre i det nordlige vinduer,

Den sistnevnte danner i sin tur blomstrer i form av en børste,
Sidstnævnte udgør igen blomsterblokke i form af en børste,

han ser også sin tidligere klubb blomstrer i Boston.
han ser også sin tidligere klubblomstrer i Boston.

til og med midt på vinteren- det har blitt observert blåveiser som blomstrer i januar og februar.
i samme sæson eller selv midt om vinteren- der er optegnelser af individer, som er blomstret i januar og februar.

kan vokse i blomstrer i flere stykker, eller alene.
som kan vokse i blomsterstand i flere stykker, eller alene.

til slutt dannet blomstrer i form av spikelets av rosa
dannede til sidst blomsterblomstrer i form af spikelets af pink

Det er bedre å plante planten tidlig på våren, før det blomstrer i trærne, men planting av kolonnerte epletrær er tillatt i høst(slutten av september
Det er bedre at plante planten i det tidlige forår, før det blomstrer i træerne, men plantning af kolonnerne æbletræer er tilladt i efteråret( sidst i september

bevegelsen nå etter mindre enn to generasjoner blomstrer i alle verdensdeler og har tusenvis av kirker,
religionen nu, på mindre end to generationer, trives i alle verdensdele, hvor tusinder af kirker,

Blomstrer i måneder fra tidlig sommer til tidlig høst,
Blomstrer i måneder fra tidlig sommer til tidlig efterår,

Den beste planen å følge er å plante en mat avling som blomstrer i dine forhold som en stift,
Den bedste plan at følge er at plante en afgrøde, der blomstrer i din betingelser som et dagligt syn,

Vi mener at kreativitet blomstrer i fellesskap, og at fandom spesielt trenger steder å være som er fri for sensur,
Vi tror på, at skabelse trives i fællesskab, og at især fandom har brug for plads til at eksistere fri fra censur,

er fylt med planter som blomstrer i alle regnbuens farger gjennom hele våren og sommeren.
beliggende i en stejl dal og beplantet med blomster i alle regnbuens farver både i foråret og om sommeren.

Dubai er i dag ansett som en rose blomstrer i en ørken.
Dubai er i dag betragtes som en rose blomstrer i en ørken.

argumenterte for at kommunismen blomstrer i økonomisk kriserammede områder.
han kraftigt argumenterede for at kommunisme trives i økonomisk nødlidende områder.