BRUKTE TO - oversættelse til Dansk

• brugte to
• anvendte to

Eksempler på brug af Brukte to på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Takket være dette så lærer vi hvordan Jesus brukte to av sine elementer som symboler på Hans legeme
Fra disse korte beskrivelser kan vi læse, at Jesus brugte to af de mest skrøbelige ting som symboler på hans legeme

og også brukte to år senere til operaen Elisabetta,
og også brugte to år senere til operaen Elisabetta,

Forskerne brukte to skanning teknikker,
Forskerne brugte to scanning teknikker,

i den troven fant jeg en melodi som brukte to av prøvene mine!: D.
i den trove fandt jeg en melodi, der brugte to af mine prøver!: D.

Vi bruker to hele dager på å reise.
Vi brugte to dage på at rejse.

Brukes to ganger daglig som en del av en vanlig hudpleie rutine.
Brug to gange dagligt som en del af en normal hudplejerutine.

Vi skal bruke to småstein og en øyenvippe fra en slange.
Vi skal bruge 2 småsten og 1 øjenvippe fra en slange.

Denne mailen har jeg brukt to timer på å skrive.
Nu har jeg brugt 2 timer på at skrive.

Ved behandling av astma brukes to fundamentalt forskjellige retninger:
Ved behandling af astma anvendes to fundamentalt forskellige retninger:

MIG/MAG-tandem bruker to tilsetttråder under sveisingen.
Ved MIG/MAGtandemsvejsning anvendes to svejsetråde under svejsningen.

Denne ormen bruker to tidligere annonserte sikkerhetsproblemer som en del av infiseringsmetoden.
Ormen udnytter to tidligere offentliggjorte svagheder som en del af infektionsmetoden.

Ja jeg har nå brukt to timer på å legge barn.
Efter jeg har brugt 2 timer på at putte vores børn.

For behandling av MPI brukes to typer antifungale midler.
Til behandling af MPI anvendes 2 typer antifungale midler.

Dette oppsettet bruker to mikrofoner og enten en MP3-spiller, mikser
Dette setup anvender to mikrofoner foruden enten en MP3-afspiller,

Store motorer bruker to elektromagnetiske felt.
Store motorer bruge to elektromagnetiske felter.

Dette eksemplet bruker to argumenter.
I dette eksempel anvendes to argumenter.

Han har brukt to fargestoffer i rekkefølge,
Han har brugt to farvestoffer i rækkefølge,

For sin behandling er nå mye brukt to stoffer, det isatizone og Lozeval.
For sin behandling er nu almindeligt anvendt to lægemidler, det isatizone og Lozeval.

Bruke to kondomer samtidiger en av grunnene til
Brug to kondomer på en ganger en af grundene til,

Pågen bruker to ulike materialer i brødposene.
Pågen anvender to forskellige materialer i brødposerne.