CARLS - oversættelse til Dansk

• carls

Eksempler på brug af Carls på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg fant Benson, Carls og Popovitch.
Jeg har Benson, Carls og Popovitch.

I Carls tilfelle er den grensen hårfin.
I Carls tilfælde er den grænse hårfin.

Jeg vil skåle-for Carls mor.
Jeg vil gerne udbringe en skål for Carls mor.

Vi skal gi gavene til Carls baby nå.
Vi skal give gaverne til Carls babyer nu.

Jeg fant ut noe om Phyllis, Carls kone.
Jeg fandt ud af noget om Carls kone.

De andre er Benson, Carls og Popovitch.
De andre tre er Benson, Carls og Popovitch.

Jeg har gleden av å være Carls venn.
Jeg er så heldig at være Carls ven.

leveringsbetingelser gjelder for samhandel mellom Carls.
leveringsbetingelser er gældende for samhandel mellem Carls.

Tapet på nesespissen, forresten, endret ikke Carls vaner.
Tabet af næsespidsen for øvrigt ændrede ikke Carls vaner.

Hva om jeg tar deg med ut etter Carls kamp?
Hvad siger du til at gå i byen med mig efter Carls kamp?

Carls Cardigan strikkes nedenfra
Carls Cardigan strikkes nedefra

Den og Carls Mortonrester blir vår mat de nærmeste to ukene.
Den og Carls rester fra restauranten skal vi leve af i to uger.

Det er viktig å stimulere Carls øvrige evner
Det er vigtigt at stimulere Carls resterende kapacitet

Hotellrestauranten Kung Carls Bakficka byr på tradisjonelle svenske retter med en moderne vri.
Hotellets restaurant, Kung Carls Bakficka, serverer traditionelle svenske retter med et moderne twist.

Når Carls 7 år gamle guddatter kidnappes,
Da Carls syvårige guddatter bliver bortført,

Når Carls 7 år gamle guddatter kidnappes,
Da Carls 7-årige guddatter Nathalie bliver kidnappet,

Når Carls sju år gamle guddatter blir kidnappet kommer alle vonde minnene tilbake.
Da Carls 7-årige guddatter Nathalie bliver kidnappet, kommer alle de smertefulde minder tilbage.

Smakebit- Har døden tatt noe fra deg så gi det tilbake: Carls bok.
Titel: Har døden taget noget fra dig så giv det tilbage- Carls bog.

Prins Carls bastion fra 1648 går fra Munks tårn
Prins Carls bastion fra 1648 går fra Munks tårn

Arieren med skuddhull i panna er Carls. Og han de trekker ut nå er Popovitch.
Arieren med skudhullet i panden er Carls og det her er Popovitch.