DATASTYRTE - oversættelse til Dansk

tilpasse løsninger basert på datastyrte analyser.

tilpasse løsninger ud fra databaserede analyser.

elektronikk og datastyrte systemer.

elektronik, og computerstyrede systemer.

gjøre smarte, datastyrte beslutninger og handlinger

lave kloge, data-drevne beslutninger og handlinger,

AO-systemer benytter seg av datastyrte, deformérbare speil som motvirker bildeforvrengningen

Adaptiv optik fungerer ved hjælp af et computerstyret, deformerbart spejl,

gjøre korreksjoner ved hjelp av datastyrte apparater.

kroppens informationssystem til at aflæse og korrigere ved hjælp af datastyret apparatur.

Ta datastyrte beslutninger ved hjelp av den optimale innsikten fra Sympa HRs effektive rapporterings- og analyseverktøy.

Træf datadrevne beslutninger med hjælp af brugbare indsigter fra Sympa HRs kraftfulde rapporterings- og analyseværktøjer.

Det finnes en rekke datastyrte jegere gjør det samme

Der er en række af computer-kontrollerede ciselør gør de samme ting,

Visse kjøretøy er utstyrte med datastyrte elsystem(CAN-buss) som ut fra lavt strømforbruk kan registrere at f. eks.

Nogle køretøjer er forsynet med elektroniske el-systemer( CAN BUS), som kan registrere lavt strømforbrug, f. eks.

Det er også tilfeller nå av mer avanserte, datastyrte rutiner som opererer uavhengig av en pedagog

Der er endda tilfælde nu af mere avancerede, computer-drevet rutiner, som opererer uafhængigt af en pædagog

bli med i kampen med andre spillere eller med tegn, datastyrte.

gå ind i kampen med andre spillere eller med tegn, computer-kontrollerede.

det er ingen tilfeldige kamper med datastyrte spillere, og selve kampene har et kjedelig kampsystem kun basert på styrken til din Pokémon

der er ingen tilfældige kampe med computerstyrede spillere, og selve kampene har et kedeligt kampsystem, der kun er

Selv om alle de seks oppdragene i PAYDAY The Heist kan spilles med datastyrte lagkamerater, er spillet aller best

Hver af de seks missioner i PAYDAY The Heist kan spilles med computerstyrede holdkammerater som backup, men spillet er allerbedst,

utfordringene med digitalisering av allerede datastyrte systemer krever evne til å ta informerte

udfordringer i digitalisering af allerede edb systemer kræver evnen til at træffe informerede

Datastyrte teknikker er spesielt nyttige for dette feltet,

Computeriserede teknikker er særligt nyttige til dette undersøgelsesområde,

den kunstige intelligensen i datastyrte spillere på begge sider hele tiden ser etter svakheter hos motstanderne

den kunstige intelligens hos computerstyrede spillere på begge hold konstant leder efter svagheder hos rivalerne,

Fra datastyrte modeller av komplekse data

Fra edb modeller af komplekse data

teorien og datastyrte beste praksis for å forberede deg til å styrke

teori og datastyrede bedste praksis for at forberede dig til at styrke

ble første gang synlig i datastyrte spillemaskiner, som sakte begynte å erstatte de elektroniske

blev første gang synlig i computeriserede spillemaskiner, der langsomt begyndte at erstatte de elektroniske

Når du har beseiret de imponerende datastyrte motstanderne i hovedspillet, er det på

Når du først har fået has på spillets forbløffende computerstyrede modstandere i hovedspillet,

kontoutskrifter, datastyrte kvitteringer, visittkort,

kontoudtog, edb kvitteringer, visitkort,

Eksempler på brug af Datastyrte på Norsk og deres oversættelser til Dansk