DEFINERER VI - oversættelse til Dansk

• definerer vi

Eksempler på brug af Definerer vi på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva er det som definerer oss?
Hvad er det, som former os?

DET er hva som definerer oss Selv.
Det er hvad der definere os.

Disse historiene vevd inn i familien vår, definerer oss også som mennesker.
Disse historier vævet ind i vores familie definerer os også som mennesker.

våre handlinger definerer oss.
ikke vores ord, der definerer os.

Men de er ikke noe mer enn aspekter som definerer oss som personer.
Men de er ikke andet end aspekter, der definerer os som en person.

Vi bør ikke definere oss gjennom menn!
Vi bør ikke definere os gennem vores mænd!

De vil definere oss ut fra sine regler og sin verdensoppfatning.
De vil bestemme, hvordan vi skal være, ud fra deres eget syn på verden.

Vi vil definere oss selv.
Vi skal definiere os selv.

Vi må definere oss politisk.
Vi må definere os politiskt.

Andre har definert oss.
Andre har defineret mig.

Vi kan ikke la verden definere oss.
Vi kan ikke lade verden definere os.

Hvorfor la tall definere oss?
Hvorfor lader vi vægten definere os?

Vi kan ikke la våre foreldre definere oss.
Vi kan ikke lade vores venner definere os.

Vi kan ikke la våre foreldre definere oss.
Vi kan ikke lade vore forældre definere os.

Navnet og formen på kulturene våre definerer oss ikke, de er overfladiske fra tradisjon.
Navnet og formen på vores kulturer burde ikke definere os, det er overfladisk gennem traditionen.

Vi setter standarden for hvordan vi definerer oss selv som innovatører
Vi sætter selv standarderne for, hvordan vi definerer os selv som opfindere og forretningsfolk,

Vi definerer oss som problemløsere og er stolte av å løse vanskelige problemer for våre kunder.
Vi betragter os selv som problemløsere og sætter en ære i at løse svære problemer for vores kunder.

Verdier er det som definerer oss og som gjør oss til mennesker,
Værdier er det, der definerer os og gør os til mennesker,

Likevel, andre ikke definerer oss, og vi må aldri tillate dem å handle som de kan.
Alligevel, mens andre ikke definerer os, og vi må aldrig give dem mulighed for at handle som de kan.

Det er de uventede vendingene i livet som virkelig definerer oss, og Mercy swirl-øreringen er en følelsesmessig påminnelse om nettopp dette.
Det er livets uventede drejninger og sving, der definerer os allerbedst, og netop dette er MERCY hvirveløreringen en følelsesmæssig påmindelse om.