DROPBOX - oversættelse til Dansk

• dropbox

Eksempler på brug af Dropbox på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Arash var med på å stifte Dropbox i 2007, og fungerer som forvalter av tjenestens brukeropplevelse og kultur.
Arash var medstifter af Dropbox i 2007, og han holder snor i vores brugeroplevelse og kultur.

Det at Dropbox Business gjør det mulig for meg å jobbe på forskjellige steder,
At jeg med Dropbox Business kan arbejde forskellige steder med alle de dokumenter,

Hvordan kan jeg bruke Dropbox Business-API-en til å administrere fil- og mappetillatelser?
Hvordan kan jeg bruge API'en til Dropbox Business til at administrere tilladelser til filer og mapper?

Teammapper og delte mapper er måten de fleste samarbeider på når de bruker Dropbox, så vi oppfordrer deg til å gjøre deg kjent med hvordan de fungerer.
Teammapper og delte mapper er kernen i den måde, folk samarbejder på med Dropbox, så vi opfordrer dig til at sætte dig ind i, hvordan de virker.

Hvis du er Dropbox Pro-, Dropbox Business-
Hvis du er en Dropbox Pro-, Dropbox Business-, eller Dropbox Enterprise-kunde,

Mens serveren ikke kunne brukes til mobilapplikasjoner, gjør Dropbox Business det mulig for Athlons representanter å få tilgang til
Serverne understøttede ikke brugen af mobilenheder, men med Dropbox Business kan Athlons sælgere nemt få adgang til

Dropbox Business gjør det mulig for Mazarine Coffee å fokusere på å utvikle virksomheten ved å gjøre det enklere for ansatte å dele
Med Dropbox Business kan Mazarine Coffee holde fokus på at opbygge virksomheden, da det er nemt for medarbejderne at dele

Med Dropbox har vi full kontroll over hvem
Med Dropbox Business har vi fuld kontrol over,

Med Dropbox har vi full kontroll over hvem
Med Dropbox Business har vi fuld kontrol over,

Ved at vi kan samarbeide om samme dokument i Dropbox har det gjort ting mye enklere,
At kunne samarbejde om det samme dokument i Dropboxhar bare gjort alting meget nemmere,

Dropbox lar deg dele filer sikkert innenfor og utenfor bedriften uten å kaste bort tid på trege, kompliserte VPN-oppsett.
Med Dropbox kan du dele filer sikkert både inden for og uden for virksomheden uden at spilde tid på langsommelige og besværlige VPN-opsætninger.

Dette byggefirmaet effektiviserer serviceprosessen ved hjelp av Dropbox Business, og sparer med det hundretusener av dollar i året med en avkastning på 300 %.
Entreprenørfirmaet strømliner sine servicebesøg med Dropbox Business og sparer i hundredtusindvis af dollars om året- et investeringsafkast på 300%.

Hvis du deaktiverer Dropbox Tilgjengelighet nå,
Hvis du slår Tilgængelighed fra for Dropbox, sker der i øjeblikket det,

Med Dropbox får vi daglige oppdateringer,
Med Dropbox Business får vi daglige opdateringer

Dropbox Business lot oss hente tilbake filer fra private kontoer,
Med Dropbox Business kunne vi hente filer tilbage fra private konti,

Fordi brukerne allerede kjente til og likte Dropbox, var konfigureringen enkel,
Da brugerne allerede kendte og var vilde med Dropbox, var opsætningen enkel-

Hvis du bruker Dropbox-team(eksempelvis Dropbox Business-abonnementer eller Dropbox Education), kan administratoren din ha muligheten til å åpne
Hvis du er bruger i et Dropbox-team( f. eks. i Dropbox Business eller Dropbox Education), kan din administrator

Det å integrere Dropbox Business med Office 365 var et annet trekk
Integrationen af Dropbox Business med Office 365 var endnu et træk,

Med Dropbox kan de ansatte være mer produktive
Med Dropbox Business er vores medarbejdere mere produktive,

Med bedriftsfilene pent organisert i Dropbox, kan ansatte nå hente inn prosjektressurser for Stylerunner uten å avbryte hverandre i prosessen.
Med virksomhedens filer pænt organiserede i Dropbox Business, kan medarbejderne nu hente Stylerunners projektmaterialer uden samtidigt at skulle genere hinanden.