EGENART - oversættelse til Dansk

egenart
særegenhet
unikhet
egenskapen
særegne
særpræg
særpreg
karakteristisk trekk
særtrekk
særegne egenskaper
særegenheter
karakteristiske egenskaper
egenart
karakteristisk funksjon
særpreget trekk
særegne funksjoner
karakter
natur
art
tegn
særpreg
figur
preg
egenskaber
egenskap
eiendom
funksjon
attributt
karakteristikk
kjennetegn
unikke
enestående
unikhed
unikhet
unike
unikthet
egenart
entydighed
unikhet
unike
entydighet
egenart
særpreg
unikthet

Eksempler på brug af Egenart på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
nivå og egenart kan være annerledes.
niveau og unikhed kan være anderledes.
hvert rom har sin unike egenart.
hvert rum har sit unikke særpræg.
respekterte de tradisjonelle herskernes suverenitet og delstatenes egenart, samtidig som malayenes privilegerte stilling ble bevart.
som respekterede de traditionelle herskeres suverænitet og delstaternes egenart samtidig, som malayernes privilegerede stilling blev bevaret.
vi setter seg grundig inn i kundenes problemstillinger og egenart.
vi sætter os grundigt ind i vores kunders problemstillinger og egenskaber.
de hevdet færøyingenes nasjonale egenart.
de hevdet færingenes nationale egenart.
Smerte syndromets egenart i denne patologien er dens høye intensitet,
Smerte syndromets særegenhed i denne patologi er dens høje intensitet,
Selvfølgelig er det materialets egenart som holder området dekket varmt,
Selvfølgelig er det materialets specificitet, der holder området dækket varmt,
Passion Fruit: Egenart av å vokse hjemme Passion frukt er en uvanlig plante
Passionsfrugt: Særlige egenskaber ved at vokse derhjemme Passionsfrugt er en usædvanlig plante,
The University of Tsukuba gir studentene mulighet til å utvikle sin egenart og ferdigheter gjennom en utdanning
The University of Tsukuba giver de studerende mulighed udvikle deres individualitet og færdigheder gennem en uddannelse,
De små gaver bør holde sin egenart slik at de kan fortsette å bidra til å opprettholde romantikken i et forhold.
De små gaver skal holde deres særlighed, så de kan fortsætte med at bidrage til at opretholde romantikken i et forhold.
Grunnet egenart et syntetisk blod med unike egenskaper er blitt en lokke ikke bare for de to mest innflytelsesrike selskaper.
På grund af den særlige karakter af en syntetisk blod med unikke egenskaber er blevet et lokkemiddel, ikke kun for de to mest indflydelsesrige selskaber.
Områdets geologiske egenart er den viktigste årsaken til at parken er blitt en del av UNESCOs verdensarvliste.
Deres unikke geologi er hovedårsagen til, at parken er kommet på UNESCOs verdensarvliste.
Det er nødvendig å respektere de nasjonale lovgivningers egenart og utelukkende utforme et koordineringssystem.
Det er nødvendigt at respektere de karakteristiske træk ved national lovgivning om social sikring og kun udarbejde en koordineringsordning.
historisk perspektiv tar Berit Okkenhaug opp spørsmål omkring sjelesorgens egenart, sett i lys av troen på en treenig Gud.
historisk perspektiv tager forfatteren spørgsmål op omkring sjælesorgens særkende, set i lyset af troen på Gud.
i stand til å understreke deres egenart og maskulinitet.
i stand til at fremhæve deres individualitet og maskulinitet.
bilen beholder sin egenart.
bilen bevarer sin unikke karakter.
Shlomi elsker å fotografere og på fritiden liker han å reise til fjerne land hvor han forsøker å fange stedenes egenart gjennom bilder.
Shlomi elsker at fotografere, og i sin fritid rejser han til fjerntliggende lande hvor han forsøger at fange deres essens i de billeder han tager.
I det jordiske kommer du alltid til å være utstøtt for din egenart… men ikke hos meg.
I denne jordiske verden vil du altid være udstødt for dit særlige væsen men ikke hos mig.
Idet jordiske kommer du alltid til å være utstøtt for din egenart… men ikke hos meg.
I den jordiske verden vil du altid være udstødt for dit unikke væsen… men ikke hos mig.
Gjør deg godt kjent med din egen BEYBLADE BURST-snurrebass ved å teste forskjellige vinkler og dens egenart.
Lær din BEYBLADE BURST-top at kende ved at teste forskellige vinkler og dens særlige egenskaber.
Resultater: 123, Tid: 0.0868

Egenart på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk