Eksempler på brug af Embedsmenn på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Underskriverne var handelsborgere og og embedsmenn.
Denne åpenbaringen er rettet til Kirkens presiderende embedsmenn.
Denne åbenbaring er stilet til kirkens præsiderende embedsmænd og kirkens medlemmer.Kongens Gade, hvor datidens kjøpmenn og embedsmenn holdt til.
Kongens Gade, her holdt tidens storkøbmænd og embedsmænd til.Men utlendingene, kinesiske kjøpmenn og korrupte embedsmenn ignorerte forbudet.
Men udlændingene, kinesiske købmænd og korrupte embedsmænd ignorerede forbuddet.loven gjelder alle, både politikere og embedsmenn.
både politikere og embedsmænd.utnevner en rekke høytstående embedsmenn.
udnævner en række højtstående embedsmænd.Samspillet mellom embedsmenn og politikere[rediger| rediger kilde].
Samspillet mellem embedsmænd og politikere[redigér| redigér wikikode].Departementssjef Jacob Heinsen er den øverste sjef for departementes embedsmenn.
Departementschef Jacob Heinsen er den øverste chef for departementes embedsmænd.Byens embedsmenn oppfordrer til ro i håp om å unngå panikk.
Byens embedsmænd presser rolig, håb om at undgå udbredt panik.forbeholdt ledende politikere og embedsmenn.
forbeholdt ledende politikere og embedsmænd.arbeidet med å utnevne embedsmenn.
arbejdede med at udnævne embedsmænd.De tolv skal organisere Kirkens embedsmenn på riktig måte.
to kommandører og to embedsmenn.
to kommandører og to embedsmænd.Embedsmenn har innenfor lovens rammer en lojalitetsforpliktelse overfor den politiske ledelsen.
Embedsmænd har inden for lovens rammer en loyalitetsforpligtelse over for den politiske ledelse.Jeg gir dere de embedsmenn som tilhører mitt prestedømme, L&p 124:123.
Jeg giver jer de embedsmænd, som hører til mit præstedømme, L&P 124:123.Det fikk også mange embedsmenn til å underrapportere antall husholdninger i deres jurisdiksjon.
Det fik også mange embedsmænd til at underrapportere antallet af husholdninger i deres jurisdiktion.Her ble landets mektige embedsmenn, mandarinene, utdannet i samsvar med Konfucius' lære.
Her blev landets magtfulde embedsmænd, mandarinerne, uddannet i overensstemmelse med Confucius' lære.også mange lovkyndige og mange embedsmenn.
også mange advokater og mange embedsmænd.Her ble landets mektige embedsmenn, mandarinene, utdannet i samsvar med Confucius' lære.
Det blev bygget som universitet i år 1070 og her blev landets magtfulde embedsmænd, mandarinerne, uddannet i overensstemmelse med Confucius' lære.utnevner en rekke høytstående embedsmenn.
udnævner en række højtstående embedsmænd.
