EMBLA - oversættelse til Dansk

• embla
• selma

Eksempler på brug af Embla på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Under prisutdelingen offentliggjøres vertslandet for Embla 2019.
Ved prisuddelingen offentliggøres værtslandet for Embla 2019.

De ble kalt Ask og Embla.
De blev kaldt Ask og Embla.

Ask og Embla var de første mennesker.
Ask og Embla er de to første mennesker.

Under prisutdelingen offentliggjøres vertslandet for Embla 2019.
Prisuddelingen offentliggøres værtslandet for Embla 2019.

Ask og Embla var de første mennesker.
Embla- Ask og Embla var de to første mennesker i.

Ask og Embla.
de hed Ask og Embla.

Den nye nordiske matprisen Embla er delt ut for første gang.
Den nye, nordiske madpris Embla er netop blevet uddelt for første gang nogensinde.

Ask og Embla.
Ask og Embla.

På bildet er Birkir Hólm Guðnason sammen med Embla og hennes famile.
Billedet viser Birkir Hólm Gudnason med Embla og familie.

Ask og Embla er i norrøn mytologi de første menneskene på jorda.
Ask og Embla- var ifølge nordisk mytologi de første på jorden.

I norrøn mytologi var Ask og Embla de to første menneskene på jorden.
Ifølge nordisk mytologi var de to første mennesker på jorden Ask og Embla.

Ask og Embla er i følge norrøn mytologi de to første menneskene i verden.
Ask og Embla var ifølge nordisk mytologi de to første mennesker på jorden.

Den nordiske matprisen Embla ble delt ut for første gang 24. august 2017 i København.
Den nye nordiske madpris Embla blev uddelt for første gang i København d. 24. august.

Ask og Embla på et frimerke fra Færøyene, 2003 av Anker Eli Petersen.
Ask og Embla på et færøsk frimærke ved Anker Eli Petersen.

Naturligvis kan Embla Familie og Slekt kan lese filer fra alle andre slektsprogrammer som følger GEDCOM-standarden.
Embla Familie og Slægt kan læse filer fra alle slægtsprogrammer, som følger GEDCOM-standarden.

kvinnen het Embla, og av dem ble hele menneskeheten skapt.
kvinden hed Embla og det er fra dem at menneskenes æt stammer.

Ask er mann og Embla kvinne og fra dem stammer alle mennesker i Midgard.
De kaldte dem Ask og Embla, og fra dem nedstammer alle menneskerne fra Midgård.

Windows må være satt opp på normal måte for å kunne bruke Embla Familie og Slekt.
Windows må være sat op normalt for at kunne bruge Embla Familie og Slægt.

Ask og Embla på et frimerke fra Færøyene, 2003 av Anker Eli Petersen.
Naglfar på et færøsk frimærke, 2003 ved Anker Eli Petersen.

Embla består av syv priser der en nasjonal jury i hvert nordisk land har nominert sine kandidater.
Embla består af syv priser, hvor hvert af de nordiske lande har fundet nominerede til hver kategori.