EN CONTAINER - oversættelse til Dansk

• container
• en beholder
• en skibscontainer

Eksempler på brug af En container på Norsk og deres oversættelser til Dansk

En container kan som kjent inneholde alt mulig,
En container kan som bekendt indeholder alt muligt,

Twinset er to aggregater sammenbygget i en container, som er synkronisert,
Twinsæt er to generatorer sammenbygget i en container, der er synkroniseret,

lengdene er begrenset til hva som går i en container.
længderne er begrænset til hvad der kan gå i en container.

deretter ble plassert i en container.
som derefter var blevet placeret i en skraldecontainer.

hos oss i Norge blir alle brukte kondomer samlet i en container, bearbeidet, smeltet
hos os i Danmark bliver alle brugte kondomer samlet i en container, forarbejdet, smeltet

avvannes før det transporteres til en container.
inden det transporteres til en rejektcontainer.

Hvis du ønsker å få mest mulig ut av Dianabol syklusen du trenger å kjøpe fra de viktigste nettsted der det er tilgjengelig for $ 59,99 en container.
Hvis du ønsker at få en af de mest fra Dianabol cyklus, du skal købe fra den officielle hjemmeside, hvor det er udbudt til$ 59,99 en flaske.

det kan gå opp til 90 dager før en container til Kina må være tollbehandlet.
der kan gå op til 90 dage før en container til Kina skal være toldbehandlet.

henter jeg en baby opp fra bunnen av en container.
Jeg løfter et spædbarn op af en affaldscontainer.

Høsten 2007 sendte forskere to arter uttørkede bjørnedyr på en Mission Impossible i en container på utsiden av en russisk satellitt.
I efteråret 2007 sendte forskere to arter udtørrede bjørnedyr på en Mission Impossible i en container på ydersiden af en russisk satellit.

Normalt ser vi kroppen som en“container” som følger med oss, som vi må ta vare på, og at hvis den er skadet, må vi ringe en lege for å fikse det.
Normalt ser vi kroppen som en“ container”, der ledsager os, at vi skal passe på, og at hvis det er beskadiget, skal vi ringe til en læge for at rette den.

Som et resultat av dette fylles den nye enheten en container, ekskludert fra arbeidet som følge av brudd,
Som et resultat, den nye enhed udfylder en beholder, udelukket fra arbejde som følge af brud

bygge kroppen sin til nesten hvillken som helst form- som et skjold, en container, en ekstra lang arm
folde sig sammen og lave sin krop om til næsten enhver form- et skjold, en beholder, en ekstra lang arm

Putting noen dager på ren sand i en container i vinduskarmen vinduet,
sætte et par dage på det rene sand i en beholder i vindueskarmen vinduet,

skal lagres i en container, noe som gjør det mulig å lag funksjoner i filen.
der skal gemmes i en beholder, der gør det muligt at lag funktioner i filen.

klart bilde av hvor mange containere som skal benyttes til forsendelsen(dvs. ikke bare når en container er pakket).
containeren rent faktisk bliver læsset) at have et præcist billede hvordan en afsendelse skal pakkes i en eller flere containere.

Dette ekstremt robuste systemet kan installeres i et mobilt kjøretøy eller en container, hvilket kan være en stor fordel i forbindelse med kravene
Dette ekstremt robuste system kan installeres i et mobilt køretøj eller en container, hvilket kan være en stor fordel i forbindelse med de krav,

Men i det han skulle tømme en container så han at noe rørte på seg i en av posene i søppelbilen-
Men da han skulle tømme en skraldespand, så han noget, der bevægede sig i en af poserne i skraldebilen-

Men i det han skulle tømme en container så han at noe rørte på seg i en av posene i søppelbilen-
Men da han skulle tømme en skraldespand, så han noget, der bevægede sig i en af skraldebilens poser,

pods er lagret i en container, bør du være i orden,
bælgene er gemt i en container, skal du være fint,