ET BIPRODUKT - oversættelse til Dansk

• biprodukt

Eksempler på brug af Et biprodukt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

bare var et biprodukt av den måten frosken lager sine kallelyder på.
blot var et biprodukt af den måde, frøen frembringer sine kaldelyde på.

kan bare anses for ikke å være avfall, men et biprodukt, hvis følgende betingelser er oppfylt.
skal anses for ikke at være affald, men et biprodukt, hvis følgende betingelser er opfyldt.

sinne- sinne er et biprodukt av frykt og de to går ofte hånd i hånd.
vrede- vrede er et biprodukt af frygt og ofte går de to hånd i hånd.

skape muligheter og som et biprodukt få betalt av samfunnet
skabe muligheder og som et biprodukt til at få betalt af samfundet,

en regjering som var et biprodukt av de revolusjonære opprørene i 2003 og 2005.
en regering som var et biprodukt af de revolutionære oprør i 2003 og 2005.

kalles"frie radikaler", et biprodukt av kroppens eget stoffskifte
der kaldes" frie radikaler"- et biprodukt fra kroppens eget stofskifte

av dette stoffet eller denne gjenstanden, kan bare anses for ikke å være avfall, men et biprodukt, hvis følgende betingelser er oppfylt.
kan kun anses for ikke at være affald i henhold til artikel 3, nr. 1, men et biprodukt, hvis følgende betingelser er opfyldt.

kan bare anses for ikke å være avfall, men et biprodukt, hvis følgende betingelser er oppfylt.
denne genstand, anses for ikke at være affald, men et biprodukt, hvis følgende betingelser er opfyldt:".

En av biprodukter av nedsatt leverfunksjonen er leveren manglende evne til å rengjøre ammoniakk fra blodet.
En af de biprodukter af nedsat leverfunktion er leverens manglende evne til at rense ammoniak fra blodbanen.

Fremmer utholdenhet: Det ble formulert for å bygge muskler, men en av biprodukter er en økning i det samlede utholdenhet.
Fremmer udholdenhed: Det blev formuleret for muskeltræning, men en af de biprodukter er en stigning i dit samlede udholdenhed.

Penger er et biprodukt.
Penge er et biprodukt.

Den er et biprodukt.
Det er et biprodukt.

Lykken er et biprodukt.
Lykke som et biprodukt.

Drapene blir et biprodukt.
At dræbe er et biprodukt.

Kjærlighet er et biprodukt.
Dansen er et biprodukt.

Lykken er et biprodukt.
Døden er et biprodukt.

Kupp skal være et biprodukt.
Trivslen må være et biprodukt.

Søk- et biprodukt av sinnet.
Søg- et biprodukt af sindet.

Biogass er et biprodukt av….
Biogas er et biprodukt af….

Et biprodukt av gjæring er gasser.
Et biprodukt af fermentering i tyktarmen er gas.