FARESIGNALENE - oversættelse til Dansk

• faresignalerne
• advarselstegnene
• advarselssignalerne
• faresignaler
• advarselstegn

Eksempler på brug af Faresignalene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han så faresignalene, men meldte ikke fra,
Han så faresignalerne, men reagerede ikke

bør du heller aldri ignorere faresignalene.
bør man heller aldrig ignorere advarselstegnene.

vi ikke merker faresignalene fra kroppen, i en svært stresset arbeidsperiode der vi har overskredet grensen for mange ganger
vi ikke mærker kroppens faresignaler i fx en meget stresset arbejdsperiode, hvor vi har overskredet vores grænser for mange gange

Å vite faresignalene er den beste måten å forhindre en blodpropp i beinet fra snu dødelig.
Kendskab advarselstegn er den bedste måde at forhindre en blodprop i benet fra at dreje fatalt.

din er en narsissist, ved å å holde øye med disse syv faresignalene.
din partner er narcissist ved at holde øje med disse syv faresignaler.

Noen du fortelle kan være mer sannsynlig å gjenkjenne faresignalene og få deg rask legehjelp.
Nogen du fortælle kan være mere tilbøjelige til at genkende advarselstegn og få dig omgående lægehjælp.

I stedet for å erkjenne faresignalene som allerede var der,
I stedet for at erkende faresignalene som allerede var der, valgte mange magthaverne

så mange som mulig får sjansen til å oppdage faresignalene i tide.
så mange som muligt får chancen for at opdage advarselssignalerne i tide.

så mange som mulig får sjansen til å oppdage faresignalene i tide.
så mange som muligt får chancen for at opdage advarselssignalerne i tide.

så mange som mulig får sjansen til å oppdage faresignalene i tide.
så mange som muligt får chancen for at opdage advarselssignalerne i hvordan.

så mange som mulig får sjansen til å oppdage faresignalene i tide.
så mange som muligt får højt for at opdage advarselssignalerne tegn tide.

Mennesket reagerer på faresignaler ved å skille ut stresshormonene adrenalin og noradrenalin.
Mennesket reagerer på faresignaler ved at udskille stresshormonerne adrenalin og noradrenalin.

Faresignaler på autisme som du bør være oppmerksom på, i henhold til aldersgruppe.
Advarselstegn på autisme, som du bør lægge mærke til i henhold til aldersgruppe.

Hvilke faresignal skal foreldre være oppmerksomme på?
Hvilke faresignaler skal forældre være opmærksomme på?

Faresignaler på Alzheimers: Utføring av daglige oppgaver er vanskeligere.
Advarselstegn på Alzheimers: udførelsen af daglige opgaver bliver sværere.

Se hvilke faresignaler du bør være oppmerksom på.
Se her, hvilke faresignaler, du skal være opmærksom på.

Hvilke faresignaler bør vi være oppmerksomme på?
Hvilke faresignaler bør vi være opmærksomme på?

Tidlige faresignaler på dehydrering.
Tidlige advarselstegn på dehydering.

Faresignal: Hard hud
Advarselstegn: Hård hud

Vær oppmerksom på faresignaler.
Vær opmærksom på faresignaler.