FEIGHET - oversættelse til Dansk

• fejhed
• dovenskab
• kujonagtigt
• feje
• kujoneri

Eksempler på brug af Feighet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

ser hos meg selv av kulde og treghet, feighet og menneskefrykt, utålmodighet
ser hos mig selv af kulde og træghed, fejhed og menneskefrygt, utålmodighed

bare noen uker tidligere hadde fornektet Jesus tre ganger av feighet og frykt for konsekvensene,
som to uger tidligere havde fornægtet Jesus tre gange af fejhed og frygt, stod nu

det er for sent er ikke et tegn på svakhet eller feighet, men snarere et tegn på intelligens
det er for sent, er ikke et tegn på svaghed eller fejhed, men snarere et tegn på intelligens,

de får høre at feighet er det verst tenkbare,
de bliver fortalt, at fejhed er det værst tænkelige,

nå lutres for sin feighet ettersom han fortiet sin omvendelse.
nu lutres for sin fejhed, fordi han fortiede sin omvendelse.

er basert på frykt, feighet, en følelse av nederlag
der er baseret på frygt, fejhed, en følelse af nederlag

Enten dekreterte de reformer som det republikanske borgerskap bare av feighet hadde unnlatt å gjennomføre, men som dannet et nødvendig
Enten dekreterede de reformer, som det republikanske bourgeoisi kun havde undladt af fejhed, men som dannede et nødvendigt grundlag for arbejderklassens frie aktion,

til forfengelighet, feighet, ære og bløtaktighet,
til forfængelighed, fejhed, ære og blødagtighed,

Men heldigvis vant feigheten din i stedet.
Men heldigvis vandt din fejhed i stedet.

Vet du hva feigheten din har utsatt meg for?
Er du klar over, hvad din fejhed udsatte mig for?

Ta feigheten din og stikk.
Tag din fejhed og kravl væk.

Jeg fikk bank for feigheten min.
Jeg fik bank for min fejhed.

Feigheten er for stor.
Grådigheden er for stor.

vil straffe forbrytelsen, feigheten og forræderiet.».
som vil straffe svig, fejhed og forrædderi.".

vil straffe forbrytelsen, feigheten og forræderiet.”.
der kan straffe forbrydelse, kujoneri og forræderi.".

vil straffe forbrytelsen, feigheten og forræderiet.”.
som vil straffe kujonagtighed, fejghed og forræderi.«.

Fjærene betyr feighet.
Fjerene betyder fejhed.

Tegn på feighet.
Et tegn på fejhed.

Feighet og overtro!
Det er fejhed og overtro!

Er det feighet?
Er det fejhed?