FISKEMEL - oversættelse til Dansk

• fiskemel

Eksempler på brug af Fiskemel på Norsk og deres oversættelser til Dansk

fiskefor og fiskemel.
fiskefoder og fiskemel.

Fordi prisen på fiskemel fra år til år har økt.
Fordi prisen på fiskemel fra år til år er steget.

Fiskemel: bearbeidet animalsk protein fra akvatiske dyr, med unntak av sjøpattedyr.
Fiskemel: forarbejdet animalsk protein fra havdyr, undtagen havpattedyr.

I dag er imidlertid fiskemel og fiskeolje fra villfisk en begrenset ressurs.
Men i dag, fiskemel og fiskeolie fra vildtlevende fisk en begrænset ressource.

Til oppdrettsfisk har fiskemel og fiskeolje tradisjonelt vært brukt som hovedingrediens i fiskefôret.
For opdrættede fisk, fiskemel og fiskeolie traditionelt har været brugt som den vigtigste ingrediens i fiskefoder.

Omega-3 fettsyrer finnes i fiskemel og noen planter, som for eksempel i lin.
Omega 3-fedtsyrer findes i fiskemel og nogle planter såsom hør.

Fiskemel og korn er spesielt viktige under leggingsperioden,
Fiskemel og korn er særligt vigtige i lægningsperioden,

er en av verdens største produsenter av fiskemel og fiskeolje.
der er en af verdens største producenter af fiskemel og fiskeolie.

en velfungerende industri produserer fiskemel og frossen fisk til eksport.
en velfungerende industri, der producerer fiskemel og frossen fisk til eksport.

består av knust korn, fiskemel, meieriprodukter.
består af knust korn, fiskemel, mejeriprodukter.

mange liker ikke bygg, fiskemel, kjøtt og benmel.
mange ikke kan lide byg, fiskemel, kød og benmel.

var de fortsatt vanskeligere å fordøye enn fiskemel.
svære at fordøje end hvis der blev fodret med rent fiskemel.

framstiller kjøtt- og benmel eller fiskemel.
der fremstiller kød- og benmel eller fiskemel.

Tradisjonelt har oppdrettsfisk spist fôr som i all hovedsak har vært basert på marint råstoff som fiskemel og fiskeolje.
Foder til regnbueørredopdræt har traditionelt været baseret på marine ressourcer såsom fiskemel og fiskeolie.

BioMars mål har i mange år vært å inneha en ledende rolle i forskningen på alternativer til fiskeolje og fiskemel, bl.
BioMar har i flere år bestræbt sig på at indtage førstepladsen inden for forskning i alternative materialer til at erstatte fiskeolie og fiskemel inkl.

fôrblandinger som inneholder fiskemel, b fôrblandinger beregnet på akvakulturdyr, c fôr til kjæledyr.
foderblandinger indeholdende fiskemel b foderblandinger til akvakulturdyr c foder til selskabsdyr.

Koppernæs AS øker engasjementet i en av Europas største produsenter av fiskemel- og olje,
Koppernæs AS øger engagementet i en af Europas største producenter af fiskemel- og olie, TripleNine Group A/S, ved at overtage 63 procent

lam måltid, fiskemel, eller egg.
lam, fiskemel eller æg.

Mye av fiskemelet kommer på båt fra Sør-Amerika,
En stor del af det anvendte fiskemel kommer med skib fra Sydamerika,

Nye alternative råvarer samt høye priser på fiskeolje og fiskemel i 2016 har gjort det mulig å formulere konkurransedyktige fôrtyper som kombinerer høy ytelse med lav FIFO-rate.
Nye alternative råvarer såvel som høje priser på fiskeolie og fiskemel i 2016 gjorde det muligt at formulere højtydende foder med en lav FIFO-kvotient til konkurrencedygtige priser.