FOLK SPØR - oversættelse til Dansk

• folk spørger
• folk stiller
• mange spørger
• mennesker spørger
• folk stille

Eksempler på brug af Folk spør på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Når folk spør meg hvor lenge jeg har vært på veien,
Når folk spørger mig, hvor længe jeg har været på vej,

Semalt når folk spør dette, leter de etter 1 svar,
Semalt når folk spørger dette, søger de 1 svar,

En av de første spørsmålene folk spør når de leser eller hører om kontanter gifting,
Et af de første spørgsmål folk spørger, når de læser eller hører om kontant gifting,

Når folk spør meg hvor de skal gå i Europa
Når folk spørger mig, hvor de skal gå i Europa,

Mostly folk spør meg etter melding om at“Hvordan laste ned dine verktøy” selv det er veldig enkelt og jeg har nevnt i høyre side bilde.
Overvejende folk spørger mig ved besked om, at“ Sådan Download dine værktøjer” endda sin meget enkel, og jeg har nævnt i højre side billede.

Et av spørsmålene som folk spør før du får en tatovering
Et af de spørgsmål, som folk spørger, før man får en tatovering som denne,

Et av spørsmålene som folk spør før du får en håndtatuering
Et af de spørgsmål, som folk spørger, før man får en håndtatuering som denne,

Folk spør ofte spørsmål om hvorfor de bør velge Gynectrol i stedet for noe annet produkt som er tilgjengelig i markedet.
Folk spørger ofte spørgsmålene om, hvorfor de skal vælge Gynectrol i stedet for alle andre produkter, der er tilgængelige på markedet.

er det første folk spør deg etterpå«Hvilken tid fikk du?».
et maraton, er det, første folk spørger dig om bagefter,“ hvilken tid fik du?”.

God morgen", og folk spør hvorfor…- det er en god morgen.
Hvis jeg siger godmorgen, spørger folk, hvad godt der er ved den.

Jeg bestemte meg når jeg kommer hjem… Yeah… Folk spør meg om krigen, jeg Jeg kommer til å bare gjøre ting opp.
Jeg har besluttet, at når jeg kommer hjem, og folk spørg om krigen.

Da Jesus drar inn i Jerusalem,‘blir det uro i hele byen, og folk spør:«Hvem er dette?»'.
Da Jesus kommer ind i Jerusalem, er hele byen derfor i oprør.„ Hvem er denne mand?“ spørger folk.

Hvordan kan han gi oss sitt kjød å ete?”Folk spør(6:52).
Hvordan kan han give os sit Kød at spise?" Folket spørger( 6:52).

Folk spør- dårlig nok
Folk spørger- dårligt nok,

Når folk spør hvor gammel jeg er,
Hvis jeg nogen spørger, hvor gammel jeg er,

Du trenger ikke lenger å bekymre ser eldre enn du er, folk spør hvis du er lei,
Du behøver ikke længere at bekymre dig om at se ældre, end du er, folk spørger, om du er træt,

Når folk spør om det var gøy og om jeg er fornøyd, har jeg store problemer med å svare.
Når folk har spurgt mig, om jeg glæder mig, har det været svært at besvare.

Det er veldig rart å bli kjent igjen på gata og at folk spør om autografer.
Og det er rigtig sjovt at blive genkendt på gaden og at nogen beder om ens autograf.

På alle reisene mine finner jeg at etter at folk spør om navnet og….
På alle mine rejser oplever jeg, at når folk har spurgt om dit navn….

Noen ganger folk spør meg om jeg var på et annet sted
Sommetider folk spørger mig, hvis jeg var i et andet sted