FUEGO - oversættelse til Dansk

• fuego

Eksempler på brug af Fuego på Norsk og deres oversættelser til Dansk

På Varde Fuego 1 er kleberstein en vesentlig del av konstruksjonen og funksjonen.
På Varde Fuego 1 er fedtsten en væsentlig del af konstruktionen og virkemåden.

karakteristiske linjer gir Varde Fuego 1 et flott uttrykk.
de karakteristiske linjer i ovnen, skaber det flotte udtryk i Varde Fuego 1.

Fuego(Guatemala), juni 2018:
Fuego( Guatemala), juni 2018:

Slik er tilfellet med Tierra del Fuego, med en gjennomsnittlig årlig temperatur på 7ºC.
Det er tilfældet med Tierra del Fuego, med en gennemsnitlig årlig temperatur på 7ºC.

Byen La Antigua Guatemala er omgitt av de tre vulkanene Agua, Acantenango og Fuego.
Byen er omringet af de tre vulkaner Agua, Fuego og Acatenango.

De mottar vann fra smeltingen av Andes mot Patagonia og Tierra del Fuego, som har kort lengde.
De modtager vand fra smeltning af Andes mod Patagonia og Tierra del Fuego, der er af kort længde.

De medfølgende rystelsene forårsaket ekstrem flo på hver eneste månefase i Tierra del Fuego, i Argentina.
Den resulterende hjernerystelse ville forårsage ekstreme tidevand på hver månens fase i Tierra del Fuego, Argentina.

Ushuaia, hovedstaden i den Argentinske provinsen Tierra del Fuego, er med sine drøye 60.000 innbyggere verdens sydligste by.
Ushuaia ligger i den argentinske provins Tierra del Fuego i det allersydligste af landet, og byen har små 60.000 indbyggere.

I dag gjelder navnet Tierra del Fuego på gruppen av øyer
I dag er navnet Tierra del Fuego gældende for gruppen af øer,

Reise til Tierra del Fuego National Park ombord på arvens slutt på World Train for en naturskjønn og historisk tur til Argentinas eneste kystnasjonalpark.
Rejser til Tierra del Fuego National Park ombord på arvets ende af verdens tog for en naturskøn tur til den eneste kystnationale nationalpark i Argentina.

ett ord ble gjentatt flere ganger:«Fuego!
ét ord blev gentaget flere gange:" Fuego!

Montañas del Fuego(ildfjellene) ble til da over 100 vulkaner
Montañas del Fuego( Ildbjergene) blev skabt,

materiell hjelp da vulkanen Fuego i Guatemala krevde 110 liv.
materiel bistand da vulkanen Fuego i Guatemala tog 110 liv.

Ved Ushuaia ligger også nasjonalparken"Parque Nacional del Tierra del Fuego" med trær,
Ved Ushuaia ligger også nationalparken" Parque Nacional del Tierra del Fuego" med skove, bugter,

den store øya utenfor spissen av Tierra del Fuego i Argentina, er vi i verdens sørligste bebodde by med utsikt over Beagle Channel.
den store ø ud for spidsen af Tierra del Fuego i Argentina, er vi i verdens sydligst beboede by med udsigt over Beagle-kanalen.

Noen av de beste stedene å smake dem på, er barer som Fuego Negro, Ganbara,
Nogle af de bedste steder at smage pintxos er barer som A Fuego Negro, Ganbara

De største er den 47.020 km² store Isla Grande de Tierra del Fuego, som hører til arkipelaget Ildlandet,
De største er de 47.020 km² store Isla Grande de Tierra del Fuego, som hører til arkipelaget Ildlandet, og hvoraf Argentina har( provinsen Tierra

Å kjøre et tog gjennom Tierra del Fuego nasjonalpark er en fin måte å se naturen uten å leie bil.
At køre et tog gennem Tierra del Fuego National Park er en fantastisk måde at se naturen på uden at leje en bil.

Tierra del Fuego eller Ildlandet, har antarktisk klima
Tierra del Fuego, har antarktisk klima

Isla Grande de Tierra del Fuego For flere århundrer siden var de eneste innbyggerne i den sørlige delen av Sør-Amerika de innfødte Yahgan-indianerne.
Isla Grande de Tierra del Fuego For flere århundreder siden var de eneste indbyggere i den sydlige del af Sydamerika de indfødte Yahgan-indianere.