FULL SYSSELSETTING - oversættelse til Dansk

fuld beskæftigelse
full sysselsetting
full ansettelse

Eksempler på brug af Full sysselsetting på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Du hevder at du har full sysselsetting og høy produksjon.
Du hævder at du har fuld beskæftigelse og høj produktivitet.
Vår målsetting er full sysselsetting i løpet av et år.
Vores mål er fuld beskæftigelse inden for 12 måneder.
Den høye inflasjonen skyldes ellers at vi har full sysselsetting.
Når vi alligevel taler om højkonjunktur, skyldes det, at vi har fuld beskæftigelse.
Sentralbanken nærmer seg sin målsetting når det gjelder full sysselsetting og prisstabilitet.
Målsætningen for centralbanken er at opretholde fuld beskæftigelse og prisstabilitet.
Oppnå full sysselsetting og verdig arbeid for alle,
Opnå fuld produktiv beskæftigelse og anstændigt arbejde til alle,
William Petty var skaperen av begrepet"full sysselsetting" eller den såkalte Petty's Law.
William Petty var skaberen af udtrykket" fuld beskæftigelse" eller den såkaldte småliges lov.
Full sysselsetting er også ønskelig på grunn av de sosiale fordeler som følger med.
Fuld beskæftigelse er desuden ønskværdigt på grund af de sociale gevinster.
Høyere levestandard, full sysselsetting og betingelser for økonomisk og sosialt fremskritt og utvikling;
Forbedring af levevilkårene, fuld beskæftigelse samt fremskridt og udvikling med hensyn til økonomiske og sociale forhold;
bærekraftig økonomisk vekst, full sysselsetting og anstendig arbeid for alle.
bæredygtig økonomisk vækst, fuld og produktiv beskæftigelse, samt anstændigt arbejde for alle.
Det overordnede målet i den økonomiske politikken er å sikre en bærekraftig økonomisk vekst og full sysselsetting.
Det overordnede mål synes her at være skabelsen af evig økonomisk vækst og fuld beskæftigelse.
Da jeg ba Kongressen hjelpe meg å føre landet fra velferdsstat til full sysselsetting, hva gjorde Kongressen?
Og da jeg bad Kongressen hjælpe mig med at få landet fra velfærdsstat til fuldt beskæftiget land, hvad gjorde de så?
Federal Reserve systemet i USA skal gjennom utøvelsen av pengepolitikken søke å fremme full sysselsetting, stabile priser og moderate langsiktige renter.
For eksempel består Federal Reserve's pengepolitiske mål af maksimal beskæftigelse, stabile priser og moderate langsigtede renter.
Åland gjør det derimot bra, med nærmest full sysselsetting og en solid økonomi til tross for den eldste aldersstrukturen i alle de nordiske landene.
Åland klarer sig til gengæld godt og har stort set fuld beskæftigelse og en solid økonomi, på trods af at man har den ældste befolkningsstruktur i Norden.
forplikter seg til å fremme høyere levestandard, og å arbeide for full sysselsetting, og økonomisk og sosial fremgang.
hvor FN forpligter sig til at fremme højere levestandard, fuld beskæftigelse og økonomisk og social fremgang.
der man bestreber seg på full sysselsetting og sosial fremgang».
hvor der tilstræbes fuld beskæftigelse og sociale fremskridt.
ble autorisert til å sammenkalle arbeidernes representanter for å forberede en plan for«full sysselsetting».
blev autoriseret til at sammenkalde arbejdernes repræsentanter for at forberede en plan for" fuld beskæftigelse".
ikke krever sysselsetting for full tid.
der ikke kræver beskæftigelse for fuld tid.
Vi har full sysselsetting, men noen må jo fjerne grums.
Ja, bier har fuld beskæftigelse, vi skal blandt andet fjerne skidt.
Har danskene oppfunnet den inflasjonsfrie vekstøkonomi med full sysselsetting.
Har vi danskerne opfundet den inflationsfri vækstøkonomi med fuld beskæftigelse?
Nyklassikerne kombinerte rasjonelle forventninger med en markedslikevekt med fullkommen konkurranse og dermed full sysselsetting.
Nyklassikerne kombinerede rationelle forventninger med en markedsligevægt med fuldkommen konkurrence og dermed fuld beskæftigelse.
Resultater: 69, Tid: 0.0419

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk