GATEWAY - oversættelse til Dansk

• gateway
• betalingsgateway

Eksempler på brug af Gateway på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gateway er den opprinnelige protokollen til ASTS handels-
Gateway er den oprindelige protokol for ASTS handels-

Orphek-programmet kobles direkte til Gateway fra hvilket sted som 3G, 4G og wifi-tjenesten er tilgjengelig,
Orphek-applikationen forbinder direkte til Gateway fra ethvert sted, hvor 3G,

Den 4. desember slo ekspedisjonen leir nær Gateway(passasjen mellom Rossbarrieren og Beardmorebreen)
Den 4. december slog ekspeditionen lejr nær Gateway( passagen mellem Ross Barrieren

fra The Travel Gateway.
fra The Travel Gateway.

De samme metodene brukes uavhengig av valg av gateway, så koden for å sende en melding med en gateway kan enkelt tilpasses til å bruke en annen gateway i stedet hvis behovet endrer.
De samme metoder anvendes, uanset valget af gateway, så koden for at sende en besked med en gateway kan nemt tilpasses til at bruge en anden gateway i stedet, hvis dine behov ændrer sig.

fra The Travel Gateway.
fra The Travel Gateway.

inviterer vi deg til å delta i Gateway Accounting Program.-.
inviterer vi dig til at deltage i Gateway Accounting Program.-.

anbefales det at du bruker en gateway slik at HP all-in-ones IP-adresse blir tilordnet dynamisk via DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol).
anbefales det, at du anvender en gateway, så IP-adressen for HP all-in-one tildeles dynamisk via DHCP( Dynamic Host Configuration Protocol).

tilpasning til CIMAs Masters Gateway og dekning av en betydelig del av IMAs Kunnskapsskap)…[-].
tilpasning til CIMA's Masters Gateway og dækning af en væsentlig del af IMA's vidensskab)…[-].

Bluetooth og Deling av Internett-tilkobling(ICS) HP anbefaler ikke at du setter opp en datamaskin med Bluetooth som vert, og bruker den som en gateway som andre datamaskiner kan koble seg til Internett gjennom.
Bluetooth og ICS( Internet Connection Sharing) HP anbefaler ikke at opsætte en computer med Bluetooth som vært og bruge den som en gateway, andre computere kan bruge til at oprette forbindelse til internettet.

I denne store gateway endte gamle,
I denne store gateway endte gamle,

Gateway snakker med lyset via intern protokoll som kalles lang tann
Gatewayen taler med lyset via intern protokol kaldet lang tand,

Programvare og gateway fra Interact Pro kan uten problem kombineres med Interact Ready LED-lysarmatur
Softwaren og gatewayen til Interact Pro fungerer sammen med Interact Ready-LED-armaturer, -lyskilder

Metode 2 Proxyservere, proxyer er en annen måte å maskere din IP adresse på ved å tilby en annen gateway som enheten din kan bruke for å koble til innhold som ellers ville vrt begrenset eller filtrert.
Proxies er en anden måde at skjule din IP adresse, ved at give en port til din enhed, så du kan forbinde til indhold som ellers normalt er begrænset eller filtreret.

de lærer å danne troverdige"gateway" til sine papirer.
som de lærer at danne troværdige" gateways" til deres papirer.

kan du prøve å koble til Xbox Live ved hjelp av en direkte modemtilkobling(i stedet for å koble til via en ruter eller gateway).
gøre at åbne netværksporte, kan du prøve at oprette forbindelse til Xbox Live ved hjælp af en direkte modemforbindelse( frem for at bruge en router eller en gateway).

Nettopp av denne grunn tilbyr Gateway School Of English,
Netop af denne grund tilbyder Gateway School Of English,

begynner med X. Gateway(og ruter) En gateway er et nettverkspunkt
som begynder med X Gateway( og router) En gateway er et netværkspunkt,

for ikke å nevne WMS har flere gateway selskaper som er kompatible,
for ikke at nævne WMS har flere gateway selskaber, der er kompatible,

mottas fra bruken din av Avast Secure Gateway eller Avast Secure Internet Gateway)(«transaksjonsloggene»).
netværkstrafik sendt til eller modtaget fra dig via din brug af en Avast Secure gateway eller Avast Secure internet-gateway)(“ transaktionsloggene”).