GENETISK VARIASJON - oversættelse til Dansk

• genetisk variation
• genetiske variation
• variation i arvemassen

Eksempler på brug af Genetisk variasjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Programme in Agrobiodiversity er rettet mot forbedring av menneskelige ressurs kapasiteter i bruk og forvaltning av genetisk variasjon i landbruket og naturlige systemer,
Programmet i landbrugsbiodiversitet tager sigte på en styrkelse af de menneskelige ressourcer i anvendelse og forvaltning af genetisk variation i landbrugs- og naturlige systemer, for at forbedre

Sammen med forskere ved Universitetet i Bergen og Uppsala-universitetet i Sverige har Rolstad sammenlignet genetisk variasjon og formeringsevne i ulike lavpopulasjoner, det vil si lokale forekomster av lav,
Sammen med forskere ved Universitet i Bergen og Uppsla-universitetet i Sverige har Jørund Rolstad sammenlignet genetisk variation og formeringsevne i forskellige lavpopulationer, det vil sige lokale forekomster af lav, både i Skandinavien

Forklaringen kan være at bestanden har fått tilført genetisk variasjon fra andre områder, siden Indonesia var landfast med resten av Asia under den siste istiden.
Her kan forklaringen måske være, at bestanden af orangutanger på Sumatra har fået tilført genetisk variation fra andre bestande af orangutanger, der er kommet til øen, da Indonesien var landfast med resten af Asien under den seneste istid.

har forskere funnet over 80 nålevende islendinger med en genetisk variasjon maken til den som i størst grad finnes hos nordamerikanske indianere.
har forskere fundet over 80 nulevende islændinge med en genetisk variation magen til den, der mest findes hos nordamerikanske indianere.

deretter hentet de to største komponentene av genetisk variasjon fra hundretusenvis av varianter.
derefter udtrængte de to største komponenter af genetisk variation fra hundredtusindvis af varianter.

Jo mer genetisk variasjon det er i en befolkning,
Jo flere genetiske variationer der er i en befolkning,

Dette prosjektet fokuserer på å tyde befolkningen historie og mønstre av genetisk variasjon mellom øst afrikanske populasjoner,
Dette projekt fokuserer på at decifrere befolkningen historie og mønstre af den genetiske variation blandt østafrikanske befolkninger,

Genetiske variasjoner i CoQ10-syntese eller utnyttelse.
Genetiske variationer i CoQ10 syntese eller anvendelse.

Blodtypefordelingen i en befolkningsgruppe er derfor resultatet av den opprinnelige befolkningens genetiske variasjon;
Blodtypefordelingen i en befolkningsgruppe er derfor resultatet af den oprindelige befolknings genetiske variation;

Disse genetiske variasjoner kan gjøre folk mer utsatt for ALS.
Disse genetiske variationer kan gøre folk mere modtagelige for ALS.

Ett av de store hindrene ved behandlingen av hiv er virusets store genetiske variasjon.
En af de største vanskeligheder i behandlingen af HIV er virussets store genetiske variation.

Genetiske variasjoner kan påvirke effekten av aspirin,
Genetiske variationer kan påvirke effekten af aspirin,

Forskerne har undersøkt genetiske variasjoner i DNA-et i 35 hunderaser.
Forskerne er kommet frem til de overraskende resultater ved at undersøge genetiske variationer i 35 hunderacers DNA.

Bestemte genetiske variasjoner påvirker utdanningsnivå og levetid.
Bestemte genetiske variationer har indflydels epå vores uddannelsesniveau og levetid.

Ved hjelp av genetiske variasjoner for å forutsi posttraumatiske stressproblemer.
Ved hjælp af genetiske variationer for at forudsige posttraumatiske stressproblemer.

Dermed har de funnet genetiske variasjoner som påvirker dette.
På den måde har de fundet de genetiske variationer, der spiller en rolle for menarken.

har vist at genetiske variasjoner som øker risikoen for psykisk sykdom,
som har vist, at genetiske variationer, som øger risikoen for psykisk sygdom,

Årsaken til vanskene med å fremstille vaksine er virusets store genetiske variasjon og raske replikasjonsevne.
Årsagen til vanskelighederne med at producere vaccine er virussets store genetiske variation og hurtige replikationsevne.

Det finnes noen bevis for at visse genetiske variasjoner forbundet med immunsystemet funksjon gjør deg mer utsatt for å utvikle nesepolypper.
Der er noget bevis for, at visse genetiske variationer i forbindelse med immunsystemfunktionen beder dig for meget mere tilbøjelige til at udvikle polypper.

Individets mulighet for å produsere antistoffer blir drastisk redusert hvis det mister sin genetiske variasjon, altså at det kommer fra en smal genbase.
Individets mulighed for at producerer antistoffer bliver drastisk reduceret hvis det mister sin genetiske variation, altså at det kommer fra en smal genbase.