Eksempler på brug af Gjengjeldelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hans kamerater kom til makten ville det ikke bare bli gjengjeldelse, men enda mer brutalitet
kan prisen på valutaen nå gjengjeldelse i 39 hryvnia og 40 cent.
kan prisen på valuta nå gengældelse i 39 Hryvnia og 40 cent.Et hvilket som helst medlem av et serviceorgan kan søke dette organet om å få opprettet en personlig klage uten å frykte gjengjeldelse.
Ethvert medlem af service enheden kan ansøge enheden om oprejsning for et personligt klage punkt uden frygt for gengældelses foranstaltninger.en evig syklus av bitterhet og gjengjeldelse.
en endeløs cyklus af bitterhed og gengældelser.Uten tilgivelse blir livet styrt av et endeløst kretsløp av bitterhet og gjengjeldelse.".
Uden tilgivelse styres livet af gentagne tvangshandlinger og en endeløs cyklus af bitterhed og gengældelser.Gjengjeldelse er ikke en del av det dere nødvendigvis trenger å erfare,
Abbott tolererer ikke gjengjeldelse mot noen som i god tro har rapportert et brudd
Abbott vil ikke acceptere gengældelseshandlinger mod en person, der i god tro har indberettet en overtrædelseHvert menneske får i sin udødelige sjel evig gjengjeldelse umiddelbart etter døden i en særdom avsagt av Kristus,
Hvert enkelt menneske modtager i sin udødelige sjæl sin evige løn straks efter sin død, ved en særlig dom af Kristus,Det er bare rettferdig gjengjeldelse og du kan være juridisk ansvarlig for disse utgiftene
Hvis du mener du har opplevd gjengjeldelse av noe slag, må du rapportere dette slik
Hvis du mener, at du er blevet udsat for gengældelse af nogen art, bedes du indberette det,han bar med seg i mange år, for å hindre mulig gjengjeldelse.
som han bar med sig i mange år for at forhindre eventuelle hævnaktioner.Jeg har svekket min fars organisasjon til ett punkt hvor han ikke kan overleve deres gjengjeldelse.
Jeg har svækket min fars organisation til et punkt hvor der ikke er mulighed for ham at overleve angrebene.en snare og en felle og en gjengjeldelse for dem!
til Snare og">helst medlem av et serviceorgan kan søke dette organet om å få opprettet en personlig klage uten å frykte gjengjeldelse.
servicestruktur kan indkalde denne struktur Ikke begå mord Sant Usant Hvorfor har mord høyeste prioritet i sosial forebyggelse og gjengjeldelse?
Begå ikke drab Sandt Falsk Hvorfor har drab den højeste prioritet blandt de ting, samfundet bekæmper og hævner?en uforutsett ulykke forfølger dere, og alvorlig gjengjeldelse venter dere.
en uforudset katastrofe følger jer, og at alvorlig straf venter jer.Som mange andre religioner tillater islam bevæpnet selvforsvar, eller gjengjeldelse mot tyranni, utnyttelse og undertrykkelse.
Islam tillader, som mange andre religioner, væbnet selvforsvar, eller straf mod tyranni, udnyttelse og undertrykkelse.Formålet med deres gjengjeldelse er ikke lovbryteren(han er tilsvarende sterkere enn en tenåring),
Formålet med deres gengældelse er ikke lovovertræderen( han er tilsvarende stærkereNoen frykter gjengjeldelse fra overtrenden, mens andre ser på å ha en voldsom vaktmester
Nogle frygter gengældelse fra misbrugeren, mens andre ser at have en voldsom vicevært som bedremen rå gjengjeldelse venter de kriminelle
