GODE DAGER - oversættelse til Dansk

• gode dage
• kronede dage
• gode tider
• god dag
• lykkelige dage
• gode perioder

Eksempler på brug af Gode dager på Norsk og deres oversættelser til Dansk

For den som vil elske livet og se gode dager, han holde sin tunge fra ondt
Thi" den, som vil elske Livet og se gode Dage, skal holde sin Tunge fra ondt

Den som vil elske livet og se gode dager, han skal holde sin tunge fra ondt.
Den, som vil elske livet og se lykkelige dage, han skal vogte sin tunge for ondskab.».

så her har lystfiskere gode dager.
så her har lystfiskere kronede dage.

For: Den som vil elske livet og se gode dager, skal holde sin tunge borte fra ondt,
For: Den som vil elske livet og se gode dage, skal holde sin tunge borte fra ondt,

Det finnes knapt noe vakrere enn havet på gode dager, eller i klare netter,
Der findes næppe noget smukkere end havet på en god dag eller en skyfri nat,

ære, gode dager og vennskap uten den.
ære, gode dage og venskab uden den.

På gode dager får jeg snakke med advokaten min
På en god dag ser jeg min advokat

kan du regne med å få en kalender spekket med gode dager.
kan du godt regne med en kalender spækket med gode dage.

Men hun var, på gode dager, en elendig kjerring
Men på en god dag var hun en elendig,

nå fantes også gode dager som ga mer balanse i livet.
nu var der også gode dage, som gav mere balance i livet.

Jeg leser flere sider på gode dager og i helger og ferier,
På en god dag og på ferier og i weekender får jeg læst flere sider,

mitt liv har vært fylt med gode dager.
mit liv har været fyldt med gode dage.

hvor opprørt du er, og selv på gode dager er du og logikk.
I er oprørte og selv på en god dag er I og logik sådan her.

Terrassen og husets soverom tilbyr praktfull utsikt over kysten fra Ventimiglia til Cap Martin i Frankrike og på gode dager kan du se Korsika på horisonten.
Fra terrassen og husets soveværelser har man en flot udsigt over kysten fra Ventimiglia til Cap Martin i Frankrig og på gode dage kan man se Corsica ude i horisonten.

Hvordan kan du vite at du har hatt gode dager hvis du ikke har opplevd dårlige?
Hvordan kan du værdsætte en god dag, hvis du aldrig har haft en dårlig?

familievennlige arenaer og på gode dager fantastisk offpiste
familievenlige områder og på gode dage fantastisk offpist,

er vanskelig på gode dager og umulig på dårlige dager..
er svært på gode dage og umulig på dårlige dage..

Jeg velger å se frisk ut på mine gode dager, og på mine dårlige dager ser du meg ikke.
Jeg velger å se frisk ut på mine bedre dager, på mine verste dager, er jeg bare hjemme.

Det er to gode dager i en persons liv- dagen vi blir født
Der er to store dage i en persons liv- den dag vi er født,

I NA blir vare gleder mangfoldiggjort ved a dele gode dager, vare sorger blir mindre ved a dele det vonde.
I NA bliver vores glæder mangedoblet, når vi deler om gode dage, og vores sorger bliver formindsket, når vi deler om dårlige.