GOLVET - oversættelse til Dansk

• gulvet
• gulv

Eksempler på brug af Golvet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

var igjen av dem opp fra golvet.
som var tilbage af dem op fra gulvet.

fange godbiten før den ramler i golvet.
den falder ned på gulvet.

Alle i arbeidsstyrken, enten på golvet i fabrikken eller på direktørens kontor, må ha evnen til å ta til seg,
Alle og enhver, der har et arbejde- uanset om man er manden på gulvet eller direktøren, har behov for evnen til at kunne tilegne sig vigtig information,

med kontakt mellom pannen og golvet.
med kontakt mellem panden og gulvet.

Vask golvene, skrubb toalettene. Eller bedre plukk opp all hundedritten som er i bakgården.
Skrubbe gulvet og toilettet og, tage alt hundelort op fra haven.

Golv, vegger og tak.
Gulv, vægge og tag.

Hun sover på golv.
Hun sover på gulvet.

Jeg kan ikke sitte på et golv og tenke på ingenting.
Jeg kan ikke sidde på et gulv og tænke på ingenting.

Hun sover på golv.
Han sover på gulvet.

En til å vaske golv.
En til at vaske gulv med.

Du lar ikke et verdifullt maleri stå på et fuktig golv.
Man lægger ikke et værdifuldt maleri på gulvet.

Det samme med tak og golv.
Det samme gjaldt telt og gulv.

Pavens oppsvulmede legeme liggende, nedsvertet av sykdom, på Peterskirkens golv.
Om pavens opsvulmede lig der plaget af sygdom ligger på Peterskirkens gulv.

Det er bedre enn å vaske golv.
Det er bedre end at vaske gulv.

Etasjehøyden regnes fra overkant golv til overkant golv..
Højder er målt fra gulv til overkant sæde.

Gå til DalaFloda Golv.
Gulv i massivt træ.

Få ham til å gå fra golv til tak.
Få ham til at gå, fra gulv til tag.

personlige eiendeler fra golv til tak.
personlige ejendomme fra gulv til loft.

Restaurering av golv i år 2000.
Renovering af vandværket i år 2000.

Denne entreprisen omfatter legging av nytt golv.
Entreprisen indeholder oplægning af nye tagsten.