GRATISVERSJONEN - oversættelse til Dansk

• den gratis version
• gratisversionen
• den gratis udgave
• gratisabonnementet
• gratisudgaven

Eksempler på brug af Gratisversjonen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Selv gratisversjonen har her et godt rykte på seg for å omgå Netflix,
Selv gratisversionen har et godt ry for at omgå Netflix' geoblokering,

Desember 2012- Google annonserte at gratisversjonen av Google Apps ikke lenger ville være tilgjengelig for nye kunder.
December 2012- Google meddelte, at den gratis version af Google Apps ikke længere ville være tilgængelig for nye kunder.

Det er ingenting i veien for å bruke gratisversjonen hvis du kan nøye deg med å bruke Evernote på for eksempel én telefon
Der er nu ikke noget i vejen for at bruge den gratis udgave, hvis du kan nøjes med fx at bruge Evernote på én telefon

Den grunnleggende gratisversjonen av Paragon Camptune X lar deg omorganisere 2 GB ledig plass for volum mellom NTFS
Basis gratisversionen af Paragon Camptune X gør det muligt at omfordele 2 GB ledig plads mellem NTFS

Prøvd gratisversjonen vil først tillate deg å se
Prøve den gratis version vil først tillade dig at se,

spesielt på gratisversjonen.
specielt på gratisabonnementet.

Med Premium økes også mengden opplastinger per måned fra maksimalt 60 megabyte i gratisversjonen til 10 gigabyte, og den maksimale størrelsen per notat økes fra 25 til 200 megabyte.
Med Premium øges loftet for upload per måned fra 60 megabytes i gratisudgaven til 10 gigabytes, og den maksimale notestørrelse ændres fra 25 til 200 megabytes.

Selv om gratisversjonen av Evernote er kraftig beskåret de siste årene,
Selv om gratisversionen af Evernote er blevet voldsomt beskåret i de seneste år,

mer fleksibilitet med iMyFone iOS systemgjenoppretting, men gratisversjonen fungerer like bra.
mere fleksibilitet med iMyFone iOS System Recovery, men den gratis version virker lige så godt.

kan du selge en begrenset mengde produkter med gratisversjonen.
så kan du sælge et ubegrænset antal produkter med gratisabonnementet.

Hvis du nøyer deg med gratisversjonen, må du leve med en begrensning på videoklippene du eksporterer fra programmet.
Hvis du nøjes med gratisversionen, må du leve med en begrænsning på de videoklip, som du eksporterer fra programmet.

er funksjonelt i gratisversjonen, og hva som bare er gyldig i proversjonen.
hvad der er funktionelt i den gratis version, og hvad der kun er gyldigt i pro-versionen.

Gratisversjonen av Evernote er beskåret,
Gratisversionen af Evernote er blevet beskåret,

hvis du bruker gratisversjonen.
hvis du bruger den gratis version.

for eksempel gratisversjonen av µTorrent, kan du faktisk bruke disse annonsene til fordel.
der viser annoncer, såsom den gratis version af µTorrent, kan du faktisk bruge disse annoncer til din fordel.

så er gratisversjonen begrenset og premium versjonen har muligens ikke de beste hastighetene.
så er gratisversionen begrænset, og Premium versionen har ikke de bedste hastigheder.

Denne gratisversjonen av Ad-Aware søker etter spyware,
Denne gratis version af Ad-Aware søger efter spyware,

Denne gratisversjonen har naturligvis begrensede egenskaper i forhold til kjøpeprogrammene,
Denne gratis version har naturligvis begrænsede egenskaber i forhold til købe programmerne;

Gratisversjonen for personlige hjemmesider(blogger)
Gratis Versionen til personlige hjemmesider

Gratisversjonen til Avast er perfekt for gamere
Avast gratis version er perfekt til spillere der ønsker,