HAUGEN - oversættelse til Dansk

• haugen
• bunke
• bunken
• højen
• stakken
• offerhøjen
• gravhøjen
• hansen
• høj
• sydhøjen
• mound

Eksempler på brug af Haugen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Takk til Kai Haugen for dette.
Tak til Tommy Larsen for dette.

Aftenbladet har også snakket med Haugen selv.
Avisen har også talt med Verhagen selv.

Ta prøver fra haugen og ta det med til doktor Jo.
Tag prøver fra dyngen og tag dem med hen til doktor Jo.

Ved haugen ved globen.
Under højen ved globen.

Oppe på haugen til venstre!
Oppe på toppen til venstre!

Inne i haugen er det funnet tømmerstokker som antakelig ble hugd året 551.
Indeni Raknehaugen er der fundet tømmerstokker som formentlig blev fældet i år 551.

Haugen kan falle,
Staplen kan falde,

Haugen er et etternavn
Palgrave er et efternavn,

Kanskje denne haugen har inneholdt en slik grav?
Denne røse har muligvis indeholdt en grav?

Haugen kan falle,
Stabel kan hælde op,

Nei, haugen med glassfiber som en gang var en båt.
Nej, den bunke glasfiber, som engang var en båd.

Haugen blir ikke Start-spiller.
Bale, der undlod at blive startspiller.

Ser du haugen?
Kan du se den bunke?

Kanskje du kan være haugen.
Måske kan du være gruset.

Heldigvis finner Babybeer ham før haugen fanger ham.
Heldigvis finder Babybeer ham før hawkken fanger ham.

ble funnet i haugen, er.
som vi fandt i Grøndalsparken, blev.

McGregor går fram til haugen.
McGregor går frem til kastepletten.

Jeg tar hele haugen.
Jeg tager hele bundtet.

Plaza Martini d'Italia er på toppen av haugen med memorial.
The Plaza Martini d' Italia er på den øverste del af bjerget med den memorial.

Kjøkken utklipp kan være nedgravd i overflaten av haugen.
Køkken scraps kan blive begravet i overfladen af pælen.