HORMONAL - oversættelse til Dansk

Hormonal behandling for hypothyroidisme hos gravide har ikke negativ innvirkning på fostrets utvikling,

Hormonal behandling med hypothyroidisme hos gravide har ikke negativ indflydelse på fostrets udvikling,

biokjemisk og hormonal parametere.

biokemiske og hormonelle parametre.

Hormonal svikt fører ikke bare til emosjonelle forandringer,

Hormonale svigt fører ikke kun til følelsesmæssige ændringer,

Et normal hormonal nivå hjelper deg med å takle stress

Et normal hormonel niveau hjælper dig med at håndtere stress

Hormonal ubalanse- siden prostatakirtletumoren er hormonavhengig,

Hormonal ubalance- da prostatakirtlen er hormonafhængig,

å jumpstart kroppens naturlige hormonal evner.

at hjælpe kickstarte kroppens naturlige hormonelle evner.

Hormonal svikt er også en kontraindikasjon,

Hormonale forstyrrelser er også en kontraindikation,

graviditet for en kvinne er en tid for hormonal justering, noe som fører til en rekke signifikante forandringer i kroppen.

graviditet for en kvinde er en tid for hormonel tilpasning, hvilket fører til en række væsentlige ændringer i kroppen.

Hormonal behandling, som regel, er langvarig,

Hormonal behandling er som regel lang,

Hormonal svikt kan stimulere en økning i kokobacillær flora,

Hormonale svigt kan stimulere en stigning i kokobacillær flora,

opptil 12 år, fører til en rask hormonal justering, som påvirker tilstanden til brystkjertlene);

op til 12 år fører til en hurtig hormonel tilpasning, som påvirker brystkirtlenes tilstand);

Hormonal, assosiert med forringet modning av hypotalamus-hypofysen

Hormonal, der er forbundet med nedsat modning af hypotalamus-hypofysen

Hormonal østrogenutarmet medisiner foreskrives av kvinner for behandling av infertilitet

Hormonale østrogenudarmede lægemidler ordineres af kvinder til behandling af infertilitet

Virkningen av dette stoffet er rettet mot intensiveringen av oksidative reaksjoner i celler, og opprettholder hormonal spenning av nervesenter.

Virkningen af dette stof er rettet mod intensiveringen af oxidative reaktioner i celler, idet hormonel excitabilitet hos nervecentre opretholdes.

Hormonal tap i forbindelse med restrukturering av kroppen(under puberteten,

Hormonal tab i forbindelse med omstrukturering af kroppen( under pubertet,

drypper eller sprøyter i nesen(antibakteriell, hormonal, vasokonstriktor og andre), og reduserer også risikoen for bivirkningene.

sprøjter ind i næse( antibakterielle, hormonale, vasokonstriktorer og andre) og reducerer også risikoen for deres bivirkninger.

Hyperproduksjon og akkumulering av slim kan forekomme mot bakgrunnen av endokrine sykdommer, under hormonal justering i ungdomsårene

Hyperproduktion og overbelastning af slim kan forekomme på baggrund af endokrine sygdomme, under hormonel justering i ungdomsårene

Denne svulsten er en hjerne del av parret kjertlene med høy hormonal aktivitet, noe som forårsaker overdreven syntese av adrenalin,

Denne tumor kirtler parret hjerne dele med høj hormonal aktivitet, der forårsager overdreven syntese af adrenalin,

Det trengs for mange prosesser i kroppen som muskelfunksjon, hormonal sekresjon og nerveoverføring,

Det er nødvendigt for mange processer i kroppen, såsom muskelfunktion, hormonal sekretion og nerveoverførsel,

Hormonal ubalanse- dette er hva som kan gjøre en betydelig forstyrrelse i kroppens arbeid,

Hormonal ubalance- dette er hvad der kan gøre en betydelig lidelse i kroppens arbejde,

Eksempler på brug af Hormonal på Norsk og deres oversættelser til Dansk