HYPERKOBLINGER - oversættelse til Dansk

• links
• hyperlinks

Eksempler på brug af Hyperkoblinger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

tabeller og hyperkoblinger.
tabeller og links.

Hvis dokumentet postadressen WEB er standard basisadressen som brukes for hyperkoblinger WEB Hvis du skal opprette en hyperkobling til et annet dokument i mappen/articles,
Hvis dit dokument adressen WEB er standard basisadressen bruges til hyperlinks for eksempel WEB Hvis du skulle oprette et link til et andet dokument i mappen /articles,

ikke vil bruke hyperkoblinger, må du først kombinere dokumentene til ett hoveddokument
du vil ikke bruge links, skal du først samle dokumenterne i ét hoveddokument

fremstille hyperkoblinger showcased via pop-up
fremstillet hyperlinks fremvist via pop-up

automatisk formatering av tekst, for eksempel hyperkoblinger eller automatisk punktmerking.
der formateres tekst automatisk som f. eks. links eller automatiske punkttegn.

Men hvis du vil opprette flere hyperkoblinger ved å sette inn samme adresse/ URL til all samme tekst i et dokument,
Men hvis du vil oprette flere hyperlinks ved at indsætte samme adresse/ url til al den samme tekst i et dokument,

ikke vil bruke hyperkoblinger, må du først kombinere dokumentene til ett hoveddokument
ikke vil bruge links, skal du først kombinere dokumenterne i ét hoveddokument

støtter hyperkoblinger, vanlige formater av e-bøker
understøtter hyperlinks, almindelige formater af e-bøger

koblede medier, hyperkoblinger og datatilkoblinger- i arbeidsbøker og presentasjoner.
sammenkædede medier, links og dataforbindelser- i projektmapper og præsentationer.

Denne bruken av hyperkoblinger, i stedet for vedlegg,
Denne brug af hyperlinks i stedet for vedhæftede filer indikerer,

for eksempel hyperkoblinger eller automatisk punktmerking.
f. eks. links eller automatiske opstillinger med punkttegn.

visning av hyperkoblinger, animasjon av overganger
visning af hyperlinks, animation af overgange

også sleipe hyperkoblinger, pop-ups, og omdirigeringer.
også sneaky links, pop-ups, og omdirigeringer.

er omgjort til hyperkoblinger, og så videre.
der er blevet forvandlet til hyperlinks, og så videre.

tabeller og hyperkoblinger.
tabeller og links.

du er klar til å ende opp med å motta et par forskjellige informerer sammen med hyperkoblinger, unøyaktig nyheter,
du er klar til at ende med at modtage en par forskellige informerer sammen med hyperlinks, unøjagtige nyheder,

verktøy eller hyperkoblinger vises på eller gjennom tjenestene.
værktøjer eller hyperlinks vises på eller gennem Tjenesterne.

koblede medier, hyperkoblinger og datatilkoblinger- i arbeidsbøker og presentasjoner.
sammenkædede medier, hyperlinks og dataforbindelser, i projektmapper og præsentationer.

ignorere tvilsomt annonser, hyperkoblinger, e-poster, varsling,
ignorere tvivlsomt, annoncer, links, e-mails, meddelelser,

Andre kontrollignende funksjoner, som cellekommentarer, hyperkoblinger, bakgrunnsbilder, datavalidering, betinget formatering,
Andre kontrolelementlignende funktioner som f. eks. cellekommentarer, links, baggrundsbilleder, datavalidering,