HYPPIG VANNLATING - oversættelse til Dansk

• hyppig vandladning
• hyppige vandladninger
• hyppig vannlating

Eksempler på brug af Hyppig vannlating på Norsk og deres oversættelser til Dansk

står overfor problemet med hyppig vannlating, ikke haster for å søke hjelp fra en urolog,
der står over for problemet med hyppig vandladning, ikke haste for at søge hjælp fra en urolog,

Som følge av irritasjon og hyppig vannlating, utvikler betennelse i slimhinnen i urinveiene,
Som følge af irritation og hyppig vandladning udvikler inflammation i urinsystemet slimhinde,

blant kvinner som led hyppig vannlating under svangerskapet, er oddsen for å oppleve det samme i seks måneder etter levering gikk ned med to prosent for hver to pounds tapt etter fødsel.
der led hyppig vandladning under graviditeten, oddsene for at opleve det samme for seks måneder efter levering faldt med to procent for hver to pounds tabt efter fødslen.

De viktigste fysiologiske årsakene til hyppig vannlating hos kvinner om natten er også graviditet, urinveisinfeksjoner, hormonforstyrrelser, inflammatoriske sykdommer(cystitis, uterinfibroider), alderdom, siden senil hyppig vannlating hos kvinner er ikke uvanlig.
De vigtigste fysiologiske årsager til hyppig vandladning hos kvinder om natten er også graviditet, urinvejsinfektioner, hormonforstyrrelser, inflammatoriske sygdomme( cystitier, livmoderfibre), alderdom, da senil hyppig vandladning hos kvinder ikke er usædvanlig.

du trenger bare å finne ut årsaken til hyppig vannlating.
du behøver kun at finde ud af årsagen til hyppig vandladning.

det er tegn på feil prostatafunksjon(smerte i perineum, hyppig vannlating, smerte i urinrøret),
der er tegn på forkert prostatafunktion( smerter i perineum, hyppig vandladning, smerte ved urethraludladning),

forårsaker slike karakteristiske symptomer som hyppig vannlating, smerte under urinering,
hvilket forårsager sådanne karakteristiske symptomer som hyppig vandladning, smerte under vandladning,

uvanlig tørst, hyppig vannlating, uventet vekttap
usædvanlig tørst, hyppig vandladning, uventet vægttab

med å drikke rikelig med væsker, er det behov for hyppig vannlating.
for det andet er der behov for hyppig vandladning ved at drikke rigeligt med væsker.

haster og hyppig vannlating, og feber.
presserende og hyppige vandladning, og en feber.

Med utseendet av hyppig vannlating, bør en kvinne begrense mengden væske
Ved udseendet af hyppig vandladning bør en kvinde begrænse mængden af væske,

det er ofte en underliggende problem som forårsaker hyppig vannlating.
der er ofte en underliggende problem, der årsag til hyppig vandladning.

Hyppig vannlating, også nattaktive(viktig å være sikker på hvor ofte du må urinere-comparison av tidligere nå etter ca 1- 2 ukers bruk)
Hyppig vandladning, også natlig( vigtigt at være sikker på, hvor ofte du nødt til at urinere -comparison af tidligere nu

Neste ›› Hyppig vannlating: hvor ofte er for ofte?
Hyppig vandladning: Hvor ofte er alt for ofte?

desto hyppigere vannlating.
desto hyppigere vandladning.

økt urinvolum og hyppigere vannlating.
øget urinmængde og hyppig vandladning.

Visse medisinske behandlinger kan føre til endringer i blæra og dermed hyppigere vannlating.
Nogle gange kan visse medicinske behandlinger forårsage forandringer i blæren og give hyppigere vandladning.

Mange har også hyppige vannlatinger, både om dagen og om natten.
Mange har også hyppige vandladninger, både om dagen og om natten.

Mange har også hyppige vannlatinger, både om dagen og om natten.
Mange har også hyppig vandladning, både om dagen og om natten.

Økt mengde urin eller hyppigere vannlating.
En større mængde urin eller hyppigere vandladning.